 |
Martin Huba as Baron Gondremark |
 |
Magda Vášáryová as Kristína |
 |
Milan Lasica as Raul de Gardefeu |
 |
Július Satinský as Bobinet Chicard |
 |
Marián Slovák as Jean Frick |
 |
Kamila Magálová as Gabriela |
 |
Magda Paveleková as Madame Quimper-Cárdaque |
 |
Judita Vargová as Madame Folie-Verdure |
 |
Zdena Studenková as Mettela |
 |
Marián Labuda as Jozef |
 |
Stano Dančiak as Urbain |
 |
Zita Furková as Pavlína |
 |
Jozef Vajda as Gontram Chaumier |
 |
Zuzana Kronerová as |
|
Nataša Kulíšková as |
|
Annamária Kočanová as |
|
Mária Jedľovská as |
 |
Marián Zednikovič as |
|
Sidónia Haljaková as (singing voice) |
|
Marta Nitranová as (singing voice) |
|
Marta Meierová as (singing voice) |
|
Elena Holičková as (singing voice) |
|
Anna Starostová as (singing voice) |
|
Štefan Babjak as (singing voice) |
|
František Livora as (singing voice) |
|
Peter Oswald as (singing voice) |
|
Ladislav Miškovič as (singing voice) |
|
Juraj Martvoň as (singing voice) |
|
Štefan Hudec as (singing voice) |
|
Vojtech Schrenkel as (singing voice) |
| Sound | Jacques Offenbach | Original Music Composer |
| Writing | Milan Lasica | Adaptation |
| Writing | Július Satinský | Adaptation |
| Writing | Henri Meilhac | Opera |
| Writing | Ludovic Halévy | Opera |
| Crew | Ján Tóth | Dramaturgy |
| Crew | Boris Slovák | Choreographer |
| Sound | Zdeněk Macháček | Conductor |
| Sound | Leoš Komárek | Music Director |
| Art | Gabriel Erdelyi | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Josef Jelínek | Costume Design |
| Art | Vladimír Fuksa | Set Decoration |
| Sound | Emília Poláková | Sound |
| Sound | Otto Nopp | Sound |
| Editing | Ladislav Halama | Editor |
| Camera | Miroslav Mižialko | Camera Operator |
| Camera | Stanislav Bureš | Camera Operator |
| Camera | Peter Vyčislík | Camera Operator |
| Camera | Karol Pujda | Camera Operator |
| Directing | Pavel Povoda ml. | First Assistant Director |
| Camera | Laco Kraus | Director of Photography |
| Directing | Ján Roháč | Director |
