When Fucking Spring Is in the Air (2024)
Nach dem Tod ihrer Großmutter reist die 16-jährige, schwangere Kasia nach Deutschland zu ihren Eltern, die sie seit Langem nicht mehr gesehen hat. Doch bei der entfremdeten Familie angekommen, stößt sie auf ein lang gehütetes Geheimnis. Diese Offenbarung erklärt zwar einiges, wirft aber gleichzeitig neue, beunruhigende Fragen auf. Für Kasia beginnt eine schwierige Suche nach der Wahrheit über die Geschichte ihrer Familie und ihre eigene Identität.
Der Regisseur: Danyael Sugawara
![]() |
Ada Szczepaniak as Kasia Kamińska |
![]() |
Nadine Ignas as Ania |
![]() |
Cezary Łukaszewicz as Leszek Kamiński |
![]() |
Julia Kijowska as Ewa Kamińska-Schmidt |
![]() |
Stanisław Linowski as Marcin |
![]() |
Teresa Stępień-Nowicka as Kasia's grandmother |
![]() |
Samuel Weiss as Johannes |
![]() |
Guido Pollemans as Gijs |
![]() |
Agnieszka Makowska as Clerk |
![]() |
Matthias Brenner as Doctor |
![]() |
Gniewko Falana as father in the shop |
![]() |
Ada Skoczylas as girl in the shop |
![]() |
Rafał Ostrowski as car owner |
![]() |
Maciej Konopiński as |
![]() |
Tomasz Mleczek as |
![]() |
Rozalia Mierzicka as Zosia |
![]() |
Piotr Biedroń as |
![]() |
Dariusz Pieróg as |
![]() |
Sebastian Perdek as |
![]() |
Piotr Chys as Nils |
| Directing | Danyael Sugawara | Director |
| Writing | Danyael Sugawara | Writer |
| Writing | Heleen Suèr | Writer |
| Production | Trent | Producer |
| Production | Henry Gillet | Co-Producer |
| Production | Sebastian Weyland | Co-Producer |
| Editing | Maciej Pawliński | Editor |
| Camera | Adam Palenta | Director of Photography |
| Directing | Robert Zawadzki | Assistant Director |
| Directing | Aleksandra Klukowska | Assistant Director |
| Directing | Patrycja Słupska | Assistant Director |
| Production | Paulina Krajnik | Casting Director |
| Lighting | Sławomir Grinka | Master Lighting Artist |
| Lighting | Antoni Sturzbecher | Master Lighting Artist |
| Lighting | Bartosz Gburek | Master Lighting Artist |
| Camera | Piotr Wicik | Key Grip |
| Camera | Wojciech Piasecki | Key Grip |
| Camera | Norbert Bernstock | Grip |
| Visual Effects | Szymon Kania | Visual Effects Coordinator |
| Art | Romke Faber | Production Design |
| Art | Antonina Dyblik | Assistant Production Design |
| Art | Kajetan Czapla | Props |
| Art | Michal Gajdarus | Assistant Property Master |
| Costume & Make-Up | Lara Schellekens | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Magdalena Sekrecka | Costume Coordinator |
| Costume & Make-Up | Aleksandra Nowicka | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Trudy Buren | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Alicja Zielinska | Assistant Makeup Artist |
| Sound | Julien Mizac | Sound |
| Editing | Hubert Sienicki | Assistant Editor |
| Editing | Denijal Hasanović | Editorial Consultant |
| Crew | Paweł Jabłoński | Acting Double |
| Crew | Tomasz Lewandowski | Stunt Coordinator |
| Crew | Adam Banaszkiewicz | Translator |
| Crew | Piotr Krzyczmonik | Special Effects Coordinator |
| Crew | Jakub Krzyczmonik | Special Effects Technician |
| Crew | Violetta Adamus | Catering |
| Crew | Elżbieta Kolaska | Catering |
| Crew | Beata Matusiak | Catering |
| Crew | Tomasz Adamkiewicz | Catering |
| Crew | Andrzej Kot | Catering |
| Production | Karina Brdak | Production Manager |
| Production | Anna Komosa | Assistant Production Manager |
| Production | Edyta Gorzkowska | Administration |
| Production | Katarzyna Szewczuk | Accountant |
| Production | Robert Feluch | Line Producer |
| Sound | Théophile Moussouni | Original Music Composer |