Ulysses Çevirmek (2023)
Kawa Nemir übersetzt James Joyce Ulysses zum ersten Mal ins Kurdische. Er musste aus seinem Land fliehen und arbeitet im Anne Frank-Haus in Amsterdam. Der Film begleitet den Arbeitsprozess und würdigt gleichzeitig Nemirs Einsatz für die Bewahrung der kurdischen Sprache.
Die Regisseur: Aylin Kuryel, Fırat Yücel.
 |
Kawa Nemir as Self |
|
Armağan Ekici as Self |
| Production | Aylin Kuryel | Producer |
| Editing | Aylin Kuryel | Editor |
| Camera | Aylin Kuryel | Director of Photography |
| Camera | Sener Ozmen | Additional Photography |
| Camera | Roy van Egmond | Additional Photography |
| Editing | Fırat Yücel | Editor |
| Camera | Fırat Yücel | Director of Photography |
| Production | Fırat Yücel | Producer |
| Directing | Aylin Kuryel | Director |
| Writing | Aylin Kuryel | Writer |
| Writing | Fırat Yücel | Writer |
| Production | Özgür Doğan | Producer |
| Directing | Fırat Yücel | Director |
