| Camera | Iphigénie Marcoux-Fortier | Director of Photography |
| Sound | Iphigénie Marcoux-Fortier | Sound |
| Editing | Iphigénie Marcoux-Fortier | Editor |
| Sound | Karine van Ameringen | Sound |
| Editing | Karine van Ameringen | Editor |
| Camera | Federico Uribe-Linares | Drone Cinematographer |
| Sound | Simon Gervais | Sound Designer |
| Sound | Patrice LeBlanc | Sound Designer |
| Sound | Paul Hubert | Foley Artist |
| Sound | Isabelle Lussier | Sound Mixer |
| Sound | James Duhamel | Original Music Composer |
| Editing | Denis Pilon | Colorist |
| Editing | Denis Pilon | Online Editor |
| Art | Cynthia Ouellet | Graphic Designer |
| Writing | Iphigénie Marcoux-Fortier | Writer |
| Writing | Karine van Ameringen | Writer |
| Directing | Iphigénie Marcoux-Fortier | Director |
| Directing | Karine van Ameringen | Director |
