New Police Story (2004)
Inspektor Wing ist ein höchst dekorierter und angesehener Polizist der Hongkonger Polizei. Eine lebende Legende, der Beste der Besten, der, der die härtesten Fälle knackt. Sein neuester Fall: Eine skrupellose Gangsterbande von Jugendlichen hat es auf alle Cops der Stadt abgesehen. Als Wings Truppe bei einem Einsatz der Gang komplett zum Opfer fällt und nur Wing selbst knapp mit dem Leben davon kommt, verliert er jeden Glauben an sich selbst. Er beantragt bei seinem Vorgesetzten ein Jahr Urlaub, um sich von dem Schock zu erholen. Doch er driftet immer mehr in Melancholie und Alkohol ab. Nach einer durchzechten Nacht wacht er in dem Haus von Frank Zheng auf. Frank hat wie auch Wing bei dem Einsatz einen Verwandten verloren und kann Wing überreden, die Jugendbande ein weiteres Mal ins Kreuzfeuer zu nehmen.
Der Regisseur:
陳木勝
Der Autor:
袁錦麟
![]() |
Jackie Chan as Senior Inspector Chan Kwok Wing |
![]() |
謝霆鋒 as Frank Cheng Siu Fung |
![]() |
Charlie Young as Ho Yee |
![]() |
Charlene Choi Cheuk-Yin as Sa Sa |
![]() |
Daniel Wu as Joe Kwan |
![]() |
安志傑 as Tin Tin Law |
![]() |
尹子維 as Fire |
![]() |
葉山豪 as Max Lung |
![]() |
蔣怡 as Sue Chow |
![]() |
王傑 as Sam Wong |
![]() |
Yu Rongguang as Commander Chan |
![]() |
廖啟智 as Commander Tai |
![]() |
Ken Lo Wai-Kwong as Kwong |
![]() |
Timmy Hung as Tin Ming |
![]() |
洪天照 as Tin Chiu |
![]() |
吳浩康 as Hong |
![]() |
何華超 as Chui |
![]() |
Carl Ng as Carl |
![]() |
彭敬慈 as Sam |
![]() |
Philip Ng as Philip |
![]() |
孫淳 as Chief Sp Kwan |
![]() |
Wu Bai as Frank Cheng's Father |
![]() |
岑建勳 as Eric Chow |
![]() |
黃玉郎 as Officer at Lock-Up |
![]() |
連凱 as Hoi |
![]() |
關智斌 as Red Hair |
![]() |
呂有慧 as Joe's Mother |
![]() |
張致恆 as Green Hair |
![]() |
Koey Wong as Tin Ming's Girlfriend |
![]() |
梁敏儀 as Female Hostage |
![]() |
郭偉亮 as Male Hostage |
![]() |
Tak-Bun Wong as Mr. Wong |
![]() |
麥長青 as Negotiator |
![]() |
劉以達 as Bank Manager |
![]() |
樋口明日嘉 as Kwong's Wife |
![]() |
蔣雅文 as Chui's Girlfriend |
![]() |
秦楠 as Hoi's Girlfriend |
![]() |
刘嘉 as Saxophone Player |
![]() |
李雨陽 as Policeman at HKCEC |
![]() |
高皓正 as Policeman at HKCEC |
![]() |
Yu Chiu as Policewoman at HKCEC |
![]() |
吳慧冰 as Policewoman at HKCEC |
![]() |
詹秀君 as TV Reporter |
![]() |
蔣克 as Policeman #1 |
![]() |
趙敏通 as Policeman #2 |
![]() |
蔡本高 as Policeman #3 |
![]() |
Alex Lee Yip-Kin as Policeman #4 |
![]() |
林仲岐 as Sam's Subordinate |
![]() |
劉可欣 as Funeral Attendee #1 |
![]() |
Fanny Yeung Cheung-Ha as Funeral Attendee #2 |
![]() |
杜俏虹 as Funeral Attendee #3 |
![]() |
葉芷婷 as Pretty Policewoman #1 |
![]() |
黃海碧 as Pretty Policewoman #2 |
![]() |
Pang Hoi-Kwan as Pretty Policewoman #3 |
![]() |
梁敏兒 as Pretty Policewoman #4 |
![]() |
鄧婉雯 as Pretty Policewoman #6 |
![]() |
Wing Wong Wing as Pretty Policewoman #7 |
![]() |
莊欣玲 as Pretty Policewoman #8 |
![]() |
劉可兒 as Pretty Policewoman #9 |
![]() |
Ting-Fung Li as Joe Kwan (Age 6) |
![]() |
Audio Traffic as Jazz Bar Band |
![]() |
Yoki Man Si-Kei as Female Passerby Robbed of Hand Bag |
![]() |
黃志宏 as Commander Chan's Subordinate |
![]() |
Lam Wai-Pen as Commander Chan's Subordinate |
![]() |
何日華 as Commander Chan's Subordinate |
![]() |
馬鐵樑 as Commander Chan's Subordinate |
![]() |
梁皓楷 as Commander Chan's Subordinate |
![]() |
馮詩婷 as Commander Chan's Subordinate |
![]() |
何钧 as Disco Bouncer #1 |
![]() |
伍刚 as Disco Bouncer #2 |
![]() |
Park Hyun-Jin as Disco Bouncer #3 |
![]() |
Stephen Bohn as X-Game Player |
![]() |
Stephen Julien as X-Game Player |
![]() |
李偉良 as Bus Driver |
![]() |
葉運強 as Father of Pre-school Child |
![]() |
陳惠淩 as Mother of Pre-School Child |
![]() |
林子博 as Station Policeman |
![]() |
曾建勇 as Station Policeman |
![]() |
戚務振 as Bomb Disposal Specialist |
![]() |
李啟傑 as Detention Suspect #1 |
![]() |
李智強 as Detention Suspect #2 |
![]() |
甄思羽 as Detention Suspect #3 |
![]() |
林志泰 as Thieves' Lawyer |
![]() |
李天翔 as Thieves' Lawyer |
![]() |
李子奇 as Max's Father |
![]() |
陸美玲 as Max's Mother |
![]() |
陳桂芬 as Thieves' Parent |
![]() |
淩曉樺 as Thieves' Parent |
![]() |
Raymond Yu Siu-lun as Thieves' Parent |
![]() |
張碩 as Cyber Cafe Customer |
![]() |
Cheuk Wai-Man as Bank Manager |
![]() |
陳勍 as Mainland Tourist |
![]() |
劉浩雋 as Frank Cheng (Age 8) |
![]() |
黃錦洪 as Convenience Store Staff |
![]() |
何偉業 as Policeman Outside Convenience Store #1 |
![]() |
戴耀明 as Policeman Outside Convenience Store #2 |
![]() |
黃燕強 as Policeman at First Robbery |
![]() |
Tat-Kwong Chan as Disco Bouncer #4 |
![]() |
Anthony Carpio as Disco Bouncer #5 |
![]() |
姜國華 as Disco Bouncer #6 |
![]() |
Zhang Hua as Disco Bouncer #7 (uncredited) |
![]() |
區軒偉 as Doctor |
| Directing | 陳木勝 | Director |
| Writing | 袁錦麟 | Screenplay |
| Production | Jackie Chan | Executive Producer |
| Production | Willie Chan Chi-Keung | Executive Producer |
| Production | Willie Chan Chi-Keung | Producer |
| Production | Solon So Chi-Hung | Producer |
| Production | 董韻詩 | Producer |
| Production | Yang Buting | Executive Producer |
| Production | 楊受成 | Executive Producer |
| Sound | 韋啟良 | Original Music Composer |
| Camera | 潘耀明 | Director of Photography |
| Editing | 邱志偉 | Editor |
| Crew | Lee In-Seop | Stunts |
| Crew | Lee In-Seop | Stunt Double |
| Crew | Bradley James Allan | Stunt Coordinator |
| Crew | Chung-Chi Li | Stunt Coordinator |
| Crew | Jackie Chan | Martial Arts Choreographer |
| Production | 陳木勝 | Producer |
| Directing | 梁國輝 | First Assistant Director |
| Directing | Wan Chi-Man | Second Assistant Director |
| Directing | 盧海鷹 | Script Supervisor |
| Camera | Chan Lok-Men | Focus Puller |
| Camera | Cheng Yat-fai | Dolly Grip |
| Camera | 梁正雄 | Assistant Camera |
| Camera | Samuel Ng Wai-Hung | Assistant Camera |
| Lighting | Wong Wai-Chuen | Gaffer |
| Crew | 伍刚 | Stunts |
| Crew | 黃偉亮 | Choreographer |