Underground (1995)
Belgrad 1941. Während der Besatzung der Deutschen verstecken sich Partisanenfamilien in einem unterirdischen Bunkerlabyrinth. Dort stellen sie Waffen für den Widerstand her, die der Schwarzmarktkönig Marko weiter vermittelt. Die Geschäfte laufen blendend für Marko, außerdem wird er als patriotischer Helfer der Partisanen gefeiert. Um die Waffenproduktion nach Kriegsende aufrecht zu erhalten, lässt er die Flüchtlinge im Untergrund in dem Glauben, die Deutschen wären weiter an der Macht. Er spielt ihnen fiktive Rundfunkberichte über den Siegeszug der Nazis zu, während er als reicher Herr einer riesigen Waffenfabrik Karriere macht. Zwanzig Jahre später gelangen ein paar der betrogenen Partisanen nach draußen. Sie stolpern ausgerechnet in die Dreharbeiten eines Films, der die deutsche Besetzung thematisiert.
Der Regisseur:
Emir Kusturica
Die Autor:
Dušan Kovačević, Emir Kusturica.
 |
Miki Manojlović as Marko Dren |
 |
Lazar Ristovski as Petar 'Crni' Popara |
 |
Mirjana Joković as Natalija Zovkov |
 |
Slavko Štimac as Ivan Dren |
 |
Ernst Stötzner as Franz |
 |
Srđan 'Žika' Todorović as Jovan Popara |
 |
Mirjana Karanović as Vera |
 |
Milena Pavlović Čučilović as Jelena |
 |
Danilo 'Bata' Stojković as Deda |
 |
Borivoje Todorović as Golub |
 |
Davor Dujmović as Bata |
 |
Dr. Nele Karajlić as Falling Gypsy |
 |
Branislav Lečić as Mustafa |
 |
Dragoslav 'Dragan' Nikolić as Film Director |
 |
Predrag Zagorac as Tomislav |
 |
Erol Kadić as Janez |
 |
Hark Bohm as Dr. Strasse |
 |
Petar Kralj as Dr. Mirković |
 |
Emir Kusturica as Dealer |
 |
Pierre Spengler as Russian Driver |
 |
Josif Tatić as Police Inspector |
 |
Branko Cvejić as Captain |
|
Tatjana Kecman as Script |
|
Zdena Hurtečáková as Fat Lady |
|
Elizabeta Đorevska as Woman Prompter |
 |
Albena Stavreva as Girl From the Tunnel |
|
Peter Mountain as Officer |
|
Mirsad Tuka as Investigator I |
|
Batica Nikalić as Investigator II |
|
Desa Biogradlija as Lady in the Theatre Box |
 |
Zoran Miljković as Partizan (uncredited) |
 |
Rick Dano as Partizan (uncredited) |
|
Radovan Marković as Komandos (uncredited) |
|
Ljiljana Jovanović as Prostitutka (uncredited) |
|
Anja Popović as Mustafina devojka (uncredited) |
| Camera | Vilko Filač | Director of Photography |
| Sound | Goran Bregović | Original Music Composer |
| Directing | Emir Kusturica | Director |
| Production | Pierre Spengler | Executive Producer |
| Writing | Dušan Kovačević | Story |
| Art | Miljen 'Kreka' Kljaković | Production Design |
| Production | Jan Georg Schütte | Co-Producer |
| Production | Maksa Ćatović | Associate Producer |
| Production | Karl Baumgartner | Associate Producer |
| Art | Vlastimir Gavrik | Art Direction |
| Art | Martin Martinec | Art Direction |
| Art | Vladislav Lašić | Art Direction |
| Art | Aleksandar Denić | Set Decoration |
| Production | Alain Depardieu | Producer |
| Production | Jessica Horváthová | Casting |
| Art | Branimir Babić | Art Direction |
| Production | Milorad Vučelić | Producer |
| Editing | Branka Čeperac | Editor |
| Costume & Make-Up | Nebojša Lipanović | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Smilja Ristic | Makeup Artist |
| Sound | François Groult | Sound |
| Production | Romana Brožková | Unit Production Manager |
| Sound | Marko Rodić | Sound Mixer |
| Sound | Svetolik Zajc | Sound Editor |
| Writing | Dušan Kovačević | Screenplay |
| Writing | Emir Kusturica | Screenplay |
| Production | Roman Bartoníček | Line Producer |
| Production | Petr Moravec | Production Manager |
| Production | Aleš Komárek | Unit Manager |
| Production | Jiří Krejčíř | Location Manager |
| Production | Antonín Pražský | Unit Manager |
| Production | Vladimír Seiml | Production Assistant |
| Production | Jana Adámková | Production Secretary |
| Production | Eva Nietschová | Accountant |
| Production | Jan Peterka | Accountant |
| Production | Božena Novotná | Assistant Accountant |
| Directing | Jiří Ostrý | First Assistant Director |
| Directing | Miroslav Mandić | First Assistant Director |
| Directing | Zoran Andrić | First Assistant Director |
| Directing | Slobodan Dedejić | Second Assistant Director |
| Directing | Alice Kulhánková Ronovská | Second Assistant Director |
| Art | Milan Šveňha | Property Master |
| Costume & Make-Up | Věra Mírová | Wardrobe Supervisor |
| Costume & Make-Up | Lenka Chocová | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Kateřina Mírová | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Patricie Šoptenková | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Mirjana Milovanović | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Josef Lojík | Makeup Supervisor |
| Costume & Make-Up | Miloslav Jandera | Makeup Supervisor |
| Costume & Make-Up | František Havlíček | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Alena Lojíková | Makeup Artist |
| Sound | Marton Jankov-Tomica | Boom Operator |
| Camera | Jan Carda | Focus Puller |
| Camera | Petar Popović | Focus Puller |
| Camera | Vladimír Duben | Camera Loader |
| Camera | Stasa Dodocic | Camera Loader |
| Crew | Ervín Sanders | Second Unit Cinematographer |
| Editing | Krasimira Veličková | Assistant Editor |
| Visual Effects | Roman Tudžaroff | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Martin Kulhánek | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Jaroslav Štolba | Special Effects Supervisor |
| Lighting | Jiří Šarboch | Gaffer |
| Camera | Jaroslav Sinkule | Key Grip |
| Art | Zdeněk Maška | Construction Manager |
| Crew | Ladislav Lahoda | Stunt Coordinator |
