Ce que le jour doit à la nuit (2012)
Algerien, die 1930er Jahre. Younes ist neun Jahre alt, als er in Oran in die Obhut seines Onkels kommt. Er wird in Jonas umbenannt und wächst unter den Jugendlichen von Rio Salado auf, mit denen er sich anfreundet. Emilie gehört zu ihnen; alle sind in sie verliebt. Zwischen Jonas und Emilie entwickelt sich eine große Liebesgeschichte, die jedoch bald durch die Konflikte im Land erschüttert wird.
Der Regisseur: Alexandre Arcady
| Directing | Alexandre Arcady | Director |
| Writing | Yasmina Khadra | Novel |
| Writing | Daniel Saint-Hamont | Writer |
| Writing | Blandine Stintzy | Writer |
| Writing | Alexandre Arcady | Writer |
| Production | Alexandre Arcady | Producer |
| Production | Inigo Lezzi | Executive Producer |
| Production | Christophe Louis | Producer |
| Production | Patricia Motte | Executive Producer |
| Production | Nadia Khamlichi | Producer |
| Production | Adrian Politowski | Producer |
| Production | Gilles Waterkeyn | Producer |
| Sound | Armand Amar | Original Music Composer |
| Camera | Gilles Henry | Director of Photography |
| Editing | Manuel De Sousa | Editor |
| Production | Pierre-Jacques Bénichou | Casting |
| Art | Tony Egry | Art Direction |
| Art | Emmanuel Maintigneux | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Eric Perron | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Virginie Berland | Wigmaker |
| Costume & Make-Up | Stella Bertiglia | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Amel Ouechtati | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Emmanuelle Velghe | Makeup Artist |
| Sound | Jérémy Babinet | Foley Editor |
| Sound | Amaury de Nexon | Sound |
| Sound | François Lepeuple | Foley Artist |
| Sound | Didier Lozahic | Sound Re-Recording Mixer |