Ponyo - Das große Abenteuer am Meer (2008)
Brunhilde ist ein Fischmädchen, das nicht nur zaubern kann - es ist auch verdammt neugierig. Eines Tages gelingt es ihr, mithilfe einer Qualle an die Wasseroberfläche zu kommen. Doch dort verfängt sie sich in einem Marmeladenglas, aus dem ihr der aufgeweckte Junge Sosuke heraushilft. Der Fünfjährige ist von dem Fischgeschöpf, das er als Goldfisch bezeichnet, sofort angetan, tauft es auf den Namen Ponyo und nimmt es in einem mit Wasser gefüllten Eimer mit zur Grundschule. Menschenjunge und Fischmädchen freunden sich an, doch dann wird Ponyo von ihrem erzürnten Vater ins Meer zurückgeholt. Sie möchte aber unbedingt bei ihrem geliebten Freund Sosuke an der Oberfläche bleiben und selbst ein Menschenkind werden. Also setzt sie ihre magischen Kräfte ein, um zu Sosuke und seiner resoluten Mutter Lisa zurückzukehren, und missachtet dabei die gefährlichen Konsequenzen...
Der Regisseur: Hayao Miyazaki
 |
Yuria Kozuki as Ponyo (voice) |
 |
Hiroki Doi as Sosuke (voice) |
 |
George Tokoro as Fujimoto (voice) |
 |
Tomoko Yamaguchi as Risa (voice) |
 |
Yuki Amami as Gran Mamare (voice) |
 |
Kazushige Nagashima as Koichi (voice) |
 |
Akiko Yano as Ponyo's Sister (voice) |
 |
Shinichi Hatori as Anchorman (voice) |
 |
Tokie Hidari as Kayo (voice) |
 |
Rumi Hiiragi as Young Mother (voice) |
 |
Tomoko Naraoka as Yoshie (voice) |
 |
Kazuko Yoshiyuki as Toki (voice) |
 |
Eimi Hiraoka as Kumiko (voice) |
 |
Nozomi Ōhashi as Karen (voice) |
 |
Akiko Takeguchi as Noriko (voice) |
 |
Eiko Kanazawa as (voice) |
 |
Akihiko Ishizumi as (voice) |
 |
Tomie Kataoka as (voice) |
 |
Shirou Saitou as (voice) |
 |
Mutsumi Sasaki as (voice) |
 |
Keiko Tsukamoto as (voice) |
 |
Ikuko Yamamoto as (voice) |
 |
Michiko Yamamoto as (voice) |
 |
Yoshie Yamamoto as (voice) |
 |
Yusuke Tezuka as (voice) |
| Sound | 山口美香 | Foley Artist |
| Sound | 井上秀司 | Sound Mixer |
| Sound | 木村絵理子 | Sound Director |
| Directing | Hayao Miyazaki | Director |
| Production | Koji Hoshino | Executive Producer |
| Production | Toshio Suzuki | Producer |
| Camera | 奥井敦 | Director of Photography |
| Editing | Takeshi Seyama | Editor |
| Art | 吉田昇 | Art Direction |
| Visual Effects | 近藤勝也 | Animation Director |
| Visual Effects | 田中敦子 | Key Animation |
| Visual Effects | 山田憲一 | Key Animation |
| Visual Effects | 芳尾英明 | Key Animation |
| Visual Effects | 山森英司 | Key Animation |
| Visual Effects | 小野田和由 | Key Animation |
| Visual Effects | 松尾真理子 | Key Animation |
| Visual Effects | Shougo Furuya | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木麻紀子 | Key Animation |
| Production | Seiji Okuda | Production Manager |
| Visual Effects | 田村篤 | Key Animation |
| Visual Effects | 米林宏昌 | Key Animation |
| Visual Effects | 横田匡史 | Key Animation |
| Production | Ryoichi Fukuyama | Production Manager |
| Visual Effects | 佐藤雅子 | Key Animation |
| Production | Naoya Fujimaki | Production Manager |
| Visual Effects | 廣田俊輔 | Key Animation |
| Visual Effects | 二木真希子 | Key Animation |
| Visual Effects | 大塚伸治 | Key Animation |
| Visual Effects | 濱洲英喜 | Key Animation |
| Visual Effects | 小西賢一 | Key Animation |
| Visual Effects | 杉野左秩子 | Key Animation |
| Visual Effects | 箕輪博子 | Key Animation |
| Visual Effects | 武内宣之 | Key Animation |
| Visual Effects | 山川浩臣 | Key Animation |
| Visual Effects | 橋本敬史 | Key Animation |
| Visual Effects | 本田雄 | Key Animation |
| Art | 伊奈涼子 | Background Designer |
| Visual Effects | 今野史枝 | Key Animation |
| Art | 平原さやか | Background Designer |
| Art | 福留嘉一 | Background Designer |
| Art | 長田昌子 | Background Designer |
| Art | 渡邊洋一 | Background Designer |
| Art | 矢野きくよ | Background Designer |
| Art | 西川洋一 | Background Designer |
| Art | 増山修 | Background Designer |
| Visual Effects | 藪田順二 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 粟田務 | Key Animation |
| Visual Effects | 田村淳 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 末吉裕一郎 | Key Animation |
| Art | 田中直哉 | Assistant Art Director |
| Art | 春日井直美 | Assistant Art Director |
| Art | 大森崇 | Assistant Art Director |
| Art | 芳野満雄 | Background Designer |
| Art | 高松洋平 | Background Designer |
| Art | 佐藤詩穂 | Background Designer |
| Visual Effects | 芝原秀典 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 三好紀彦 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 佐藤未樹 | Compositing Artist |
| Sound | Koji Kasamatsu | Sound Effects |
| Editing | 松原理恵 | Assistant Editor |
| Editing | 角川桂子 | Assistant Editor |
| Editing | 佐々木紘美 | Assistant Editor |
| Art | 柴田好美 | Painter |
| Sound | 久石譲 | Original Music Composer |
| Writing | Hayao Miyazaki | Writer |
| Art | 松島英子 | Painter |
| Art | 男鹿和雄 | Background Designer |
| Visual Effects | 保田道世 | Color Designer |
| Art | 武重洋二 | Background Designer |
| Sound | Mac Smith | Dialogue Editor |
| Directing | 清川良介 | Assistant Director |
| Directing | 居村健治 | Assistant Director |
| Production | 三吉弓子 | Production Assistant |
| Sound | 河東努 | Dolby Consultant |
| Sound | 森幹生 | Dolby Consultant |
| Production | 渡邊宏行 | Production Manager |
| Production | 仲澤慎太郎 | Production Assistant |
