Gori vatra! Es brennt! (2003)
Ein kleiner Ort in Bosnien-Herzegowina, in einem Land also, von dessen Existenz die wenigsten US-AmerikanerInnen vor einem ihrer letzten Kriegsgänge gewusst hatten, soll den Präsidenten Bill Clinton empfangen und dabei eine gute Falle machen. Das Problem, das sich da stellt, lautet: Wie schaffen wir es, das Bild hinzubekommen, das die USA gerne von uns hätten? Und wie bekommen wir innert kürzester Zeit all unsere Alltagsprobleme in den Griff? Wie sollen vier Feuerwehrleute zusammenarbeiten, die zwei verschiedenen Volksgruppen angehören, die einander eben noch aufs Scheusslichste bekämpft und verfolgt haben? Wie soll ein Vater mit der Tatsache umgehen, dass sein Sohn nie mehr wiederkehren wird? Regisseur Zalica schafft es, uns über solche Situationen nachdenklich schmunzeln zu lassen, weil er sie in bester balkanischer Tradition genüsslich ad Absurdum führt. Bis hin zum Besuch von Clintons Limousine. Zalicas Komödie ist scharfsinning, tiefsinnig und irrsinnig.
Der Regisseur: Pjer Žalica
![]() |
Enis Bešlagić as Faruk |
![]() |
Bogdan Diklić as Zaim |
![]() |
Saša Petrović as Husnija |
![]() |
Izudin Bajrović as Mugdim |
![]() |
Jasna Žalica as Hitka |
![]() |
Senad Bašić as Velija |
![]() |
Admir Glamočak as Hamdo |
![]() |
Emir Hadžihafizbegović as Stanko |
![]() |
Feđa Štukan as Adnan |
![]() |
Gordana Boban as Prevodilica |
![]() |
Aleksandar Šeksan as Špic |
![]() |
Hubert Kramar as Supervizor |
![]() |
Almir Ćehajić as Osman |
![]() |
Ana Vilenica as Azra |
![]() |
Amra Kapidžić as Amra |
| Directing | Pjer Žalica | Director |
| Writing | Pjer Žalica | Writer |
| Production | Ademir Kenović | Producer |
| Production | Zijad Mehić | Producer |
| Sound | Saša Lošić | Music |
| Camera | Mirsad Herović | Director of Photography |
| Editing | Almir Kenović | Editor |
| Art | Kemal Hrustanović | Production Design |
| Art | Sanda Popovac | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Amela Vilić | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Azra Mehic | Assistant Costume Designer |
| Directing | Nidžara Mehić | Script Supervisor |
| Camera | Aydoğan Yıldız | First Assistant Camera |
| Visual Effects | Pascal Charpentier | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Marton Jankov-Tomica | Sound Recordist |
| Sound | Burak Topalakci | Sound Editor |
| Sound | Samir Fočo | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Haris Sarvan | Property Master |
| Costume & Make-Up | Jolanda Buhin | Makeup Artist |