 |
Sergei Michalkow as Narrateur |
 |
Сергей Филиппов as Lion |
 |
Леонид Пирогов as Ours |
 |
Margarita Korayalnikova as Kangourou/Castor |
 |
Сергей Мартинсон as |
 |
Елена Понсова as Chacal |
 |
Серафим Аникеев as Castor |
|
A. Kotova as Renarde |
| Directing | Михаил Цехановский | Director |
| Directing | Вера Цехановская | Director |
| Writing | Sergei Michalkow | Writer |
| Art | Натан Лернер | Art Direction |
| Art | Александр Беляков | Art Direction |
| Sound | Александр Варламов | Original Music Composer |
| Camera | Jelena Petrowa | Director of Photography |
| Sound | Борис Фильчиков | Sound Director |
| Directing | Nina Palatkina | Assistant Director |
| Directing | Tatjana Sasonowa | Assistant Director |
| Art | Tatjana Sasonowa | Assistant Art Director |
| Visual Effects | Фаина Епифанова | Animation |
| Visual Effects | Владимир Крумин | Animation |
| Visual Effects | Борис Бутаков | Animation |
| Visual Effects | Konstantin Tschikin | Animation |
| Visual Effects | Iwan Dawydow | Animation |
| Visual Effects | Walentin Kuschnerjow | Animation |
| Visual Effects | Виктор Шевков | Animation |
| Visual Effects | Владимир Зарубин | Animation |
| Visual Effects | Wjatscheslaw Kotjonotschkin | Animation |
| Visual Effects | Igor Berezin | Animation |
| Visual Effects | Иосиф Куроян | Animation |
| Visual Effects | V. Rogov | Animation |
| Visual Effects | Дмитрий Анпилов | Animation |
| Writing | Раиса Фричинская | Script Editor |
| Production | Григорий Кругликов | Executive Producer |
