 |
Christian Gonon as Narrator (voice) |
| Directing | Philippe Lebeaux | Director |
| Crew | Jérôme Cortet | Scientific Consultant |
| Writing | Philippe Lebeaux | Story |
| Sound | Gilbert Grilli | Music |
| Production | Stéphane Marmol | Production Director |
| Writing | Bernard Mathieu | Author |
| Camera | Philippe Lebeaux | Camera Operator |
| Camera | Thierry Berrod | Camera Operator |
| Camera | Hervé le Golvan | Camera Operator |
| Camera | Jean-Pierre Rivalain | Drone Cinematographer |
| Camera | Simon Bourrat | Additional Camera |
| Editing | Philippe Lebeaux | Colorist |
| Editing | Philippe Lebeaux | Editor |
| Visual Effects | Jocelyn Harpet | Visual Effects |
| Sound | Théo Carlinet | Sound Mixer |
| Crew | Matthias Brand | Scientific Consultant |
| Crew | Sebastien Villa | Scientific Consultant |
| Crew | Nicolas Hénon | Scientific Consultant |
| Production | Thierry Berrod | Executive Producer |
| Production | Jean-Jacques Torre | Executive Producer |
| Production | Antoine Gannac | Executive Producer |
| Production | Raphaëlle Chiuzzi | Production Manager |
| Production | Isabelle Porte | Production Manager |
| Production | Emmanuelle Chat | Administration |
| Production | Françoise Rattier | Administration |
