 |
Henri Rouquier as Henri |
|
Maria Rouquier as Maria |
|
Roger Malet as Raoul Pradal |
|
Marius Benaben as Lucien |
|
Hélène Benaben as Hortense |
|
André Benaben as Marcel |
|
Francine Benaben as Martine |
|
Marie-Hélène Benaben as Geneviève |
|
Roch Rouquier as Roch |
|
Raymond Rouquier as Raymond |
|
Georgette Rouquier as Jeanette |
|
Christian Viguier as Christophe |
|
Michel Bras as Bernard |
|
Colette Bras as Cécile |
|
Isabelle Bras as Isabelle Combes |
|
Reine-Marie Duluc-Ducombs as Mme Combes |
 |
René Gouzenne as Docteur Vermillat |
|
André Greffeuille as |
|
Annie Viguier as |
|
Didier Trebosc as |
|
Marie-Françoise Bedel as |
|
Michel Bedel as |
|
Maurice Belmont as |
|
André Pradel as |
|
Albert Rouquier as |
|
Léon Laporte as |
|
Pierre Rouquier as |
|
Philippe Bras as |
|
Raymond Thuery as |
|
René Garabuau as |
|
Bernard Meanhaval as |
|
René Garibal as |
|
Pierre Cosse as |
| Directing | Georges Rouquier | Director |
| Sound | Yves Gilbert | Music |
| Crew | Marie-Françoise Mascaro | Presenter |
| Crew | Bertrand Van Effenterre | Presenter |
| Writing | Georges Rouquier | Screenplay |
| Writing | Georges Rouquier | Dialogue |
| Writing | Maria Signorini | Dialogue |
| Writing | Laurence Wylie | Script Consultant |
| Writing | John Weiss | Script Consultant |
| Writing | William Gilcher | Script Consultant |
| Camera | André Villard | Director of Photography |
| Sound | Alain Sempé | Sound Engineer |
| Editing | Geneviève Louveau | Editor |
| Production | William Gilcher | Associate Producer |
| Directing | Alain Peyrollaz | Assistant Director |
| Camera | Pierre-Laurent Chénieux | Camera Operator |
| Camera | Jean-Georges Guy | Assistant Camera |
| Production | Baba Gamet | Location Manager |
| Production | Pierre Lorrain | Assistant Location Manager |
| Production | Patrice Couteaux | Assistant Location Manager |
| Sound | Jean Labourel | Sound Assistant |
| Sound | Bernard Chaumeil | Sound Assistant |
| Directing | Marie Arnaud | Script Supervisor |
| Art | Geoffroy Larcher | Production Design |
| Art | Frédéric Duru | Assistant Production Design |
| Editing | Pascale Chretien | Assistant Editor |
| Editing | Dominique Pouzadou | Assistant Editor |
| Camera | Bernard Largemains | Grip |
| Production | Maryse Mohier | Assistant Production Manager |
| Production | Nathalie Tijou | Production Secretary |
| Sound | Gérard Lamps | Sound Mixer |
| Sound | Jacky Dufour | Foley Artist |
| Crew | Alberto Visentin | Additional Music |
| Lighting | Dominique Testud | Electrician |
| Production | Bertrand Van Effenterre | Producer |
| Production | Marie-Françoise Mascaro | Producer |
| Crew | Pierre Gaudez | Thanks |
| Crew | Raymond Mouly | Thanks |
| Crew | Claude Chégut | Thanks |
| Crew | Michel Chauvac | Thanks |
| Crew | Donna Evleth | Thanks |
