Bon voyage (2003)
Juni 1940 in Frankreich: Frédéric träumt davon, Schriftsteller zu werden. Im Chaos des Einmarschs der Wehrmacht wird er wegen eines Verbrechens verhaftet, das er nicht begangen hat. Zusammen mit dem Mitgefangenen Raoul bricht er aus dem Gefängnis aus und flieht nach Bordeaux, wohin sich auch die französische Regierung abgesetzt hat. In ihrem Tross reisen Frédérics Jugendliebe, Viviane, und Camille, die ihrem jüdischen Professor zur Flucht verhelfen will. Frédéric hat nur Augen für Viviane und erkennt erst spät seine Gefühle für Camille. Zu spät, denn nachdem er einer Gruppe von Résistants geholfen hat, muß er fliehen...
Der Regisseur:
Jean-Paul Rappeneau
Die Autor:
Jean-Paul Rappeneau, Patrick Modiano.
![]() |
Grégori Derangère as Frédéric Auger |
![]() |
Isabelle Adjani as Viviane Denvers |
![]() |
Gérard Depardieu as Jean-Étienne Beaufort |
![]() |
Virginie Ledoyen as Camille |
![]() |
Yvan Attal as Raoul |
![]() |
Peter Coyote as Alex Winckler |
![]() |
Jean-Marc Stehlé as Professor Kopolski |
![]() |
Aurore Clément as Jacqueline de Lusse |
![]() |
Xavier de Guillebon as Brémond |
![]() |
Édith Scob as Mme Arbesault |
![]() |
Michel Vuillermoz as M. Girard |
![]() |
Nicolas Pignon as André Arpel |
![]() |
Nicolas Vaude as Thierry Arpel |
![]() |
Pierre Diot as Maurice / Studio Guard |
![]() |
Pierre Laroche as The Scholar |
![]() |
Catherine Chevallier as The Scholar's Daughter |
![]() |
Morgane Moré as The Scholar's Granddaughter |
![]() |
Olivier Claverie as Master Vouriot |
![]() |
Wolfgang Pissors as German Agent |
![]() |
Jacques Pater as Albert de Lusse |
![]() |
Jean-Pol Brissart as Hotel Concierge |
![]() |
Vincent Nemeth as Hotel Manager |
![]() |
Benjamin Bellecour as Floor Housekeeper |
![]() |
Marie-Armelle Deguy as Socialite |
![]() |
Marie-Christine Orry as Hat Saleswoman |
![]() |
Serpentine Teyssier as Beaufort's Secretary |
![]() |
Patrick Médioni as Commissioner |
![]() |
Gary Matthews as English Officer |
![]() |
Benoît Bellal as French Policeman |
![]() |
Christian Drillaud as Member of Parliament 1 |
![]() |
Michel Dubois as Member of Parliament 2 |
![]() |
Christian Ruché as Member of Parliament 3 |
![]() |
Jacques Roehrich as Member of Parliament 4 |
![]() |
Robert Darmel as Member of Parliament 5 |
![]() |
Gérard Collewaert as Chairperson |
![]() |
Edward Hamilton-Clark as |
| Directing | Jean-Paul Rappeneau | Director |
| Crew | Gaëlle Cohen | Stunts |
| Writing | Jean-Paul Rappeneau | Screenplay |
| Writing | Patrick Modiano | Screenplay |
| Writing | Julien Rappeneau | Adaptation |
| Writing | Gilles Marchand | Adaptation |
| Writing | Jérôme Tonnerre | Adaptation |
| Writing | Jean-Paul Rappeneau | Adaptation |
| Sound | Gabriel Yared | Original Music Composer |
| Production | Laurent Pétin | Producer |
| Production | Michèle Pétin | Producer |
| Camera | Thierry Arbogast | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Catherine Leterrier | Costume Design |
| Art | Catherine Leterrier | Art Direction |
| Art | Jacques Rouxel | Production Design |
| Editing | Maryline Monthieux | Editor |
| Sound | Pierre Gamet | Sound |
| Sound | Jean Goudier | Sound |
| Sound | Dominique Hennequin | Sound |
| Directing | Stéphane Gluck | Assistant Director |
| Production | Patrick Bordier | Production Manager |
| Production | Frédérique Moidon | Casting |
| Camera | Jérôme Prébois | Still Photographer |
| Camera | Mathieu Caudroy | Steadicam Operator |
| Camera | Yves Agostini | Camera Operator |
| Editing | Virginie Bruant | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Thierry Delettre | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Laurence Azouvy | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Turid Follvik | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Stéphane Robert | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Cédric Chami | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Claude Belot | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Bettina Miquaix | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Tony Rocchetti | Hairstylist |
| Art | Philippe Boulenouar | Construction Manager |
| Lighting | Claude Hirsch | Chief Lighting Technician |
| Costume & Make-Up | Stéphanie Guillon | Makeup Artist |
| Sound | Nicolas Becker | Foley Artist |