Kleine Fluchten (1979)
Auf einem Bauernhof mit traditionellen Hierarchien, in dem die Zeit stillgestanden zu sein scheint, vollzieht sich ein erst stiller, dann aber umso heftigerer Umbruch: Der Knecht Pipe, seit mehr als dreissig Jahren eine treue und zuverlässige Arbeitskraft, kauft sich mit seiner Altersrente ein Mofa. Diese für die Bauernfamilie völlig unverständliche Anschaffung verändert schlagartig sein Leben. Der Saisonnier Luigi hilft ihm dabei, allmählich das Gleichgewicht auf den zwei heimtückischen Rädern zu finden. Nach zahlreichen wackligen Versuchen unternimmt Pipe erste Entdeckungsfahrten in der näheren Umgebung und beginnt darüber, seine Arbeit zu vernachlässigen. Auf einem dieser Ausflüge lernt er eine Gruppe von jungen Motorradfahrern kennen, die er an eine Motocross- Veranstaltung mit Festplatz begleitet. Mit verhängnisvollen Folgen.
Der Regisseur:
Yves Yersin
Die Autor:
Yves Yersin, Claude Muret.
![]() |
Michel Robin as Pipe |
![]() |
Fred Personne as John |
![]() |
Fabienne Barraud as Josiane |
![]() |
Dore de Rosa as Luigi |
![]() |
Mistra Préchac as Mutter |
![]() |
Laurent Sandoz as Alain |
![]() |
Nicole Vautier as Marianne |
![]() |
Léo Maillard as Stephane |
![]() |
Yvette Théraulaz as La pompiste |
![]() |
Raymond Barrat as Le gendarme-chef |
| Sound | Léon Francioli | Original Music Composer |
| Writing | Yves Yersin | Screenplay |
| Writing | Claude Muret | Screenplay |
| Camera | Robert Alazraki | Director of Photography |
| Directing | Yves Yersin | Director |
| Production | Donat Keusch | Producer |
| Sound | Luc Yersin | Sound Designer |
| Production | Robert Boner | Producer |
| Editing | Yves Yersin | Editor |