 |
Ralph Schicha as Apollonius |
 |
Pavol Višňovský as Apollonius (voice) |
 |
Andreas Seyferth as Fritz |
 |
Michal Gučík as Fritz (voice) |
 |
Katja Flint as Kristína |
 |
Jana Nagyová as Kristína (voice) |
 |
Gustáv Valach as Nettermaier |
 |
Andrej Hryc as |
|
Ľudovít Króner as |
 |
Anna Maľová as |
|
Sonja Korenčiová as |
 |
Karol Spišák as |
|
Ivan Matulík as |
|
Ivan Laca as |
|
František Desset as |
 |
Lucia Hurajová as |
 |
Emil Huraj as |
| Directing | Thomas Engel | Director |
| Directing | Jozef Banyák | Director |
| Editing | Eva Buzogová | Editor |
| Sound | Jozef Kálmán | Sound |
| Costume & Make-Up | Beatrix Dollingerová | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Michal Jurkovič | Makeup & Hair |
| Writing | Otto Ludwig | Novel |
| Writing | Thomas Engel | Writer |
| Crew | Fedor Mosnák | Dramaturgy |
| Costume & Make-Up | Marie Altrichterová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Renata Mrázová | Costumer |
| Art | Štefan Satury | Set Decoration |
| Art | Vladimír Fuksa | Set Decoration |
| Art | František Perger | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Štefánia Jurášová | Costume Design |
| Directing | Zdenka Klocháňová | Script Supervisor |
| Directing | Drahoš Šišovič | First Assistant Director |
| Directing | Monika Kozelová | Second Assistant Director |
| Sound | Ivan Kašlík | Original Music Composer |
| Sound | Josef Pech | Conductor |
| Production | Pavel Geleta | Production Manager |
| Camera | Ivan Šlapeta | Director of Photography |
