| Directing | Georges Gachot | Director |
| Production | Georges Gachot | Producer |
| Writing | Georges Gachot | Writer |
| Camera | Georges Gachot | Director of Photography |
| Editing | Ruth Schläpfer | Editor |
| Sound | Balthasar Jucker | Location Sound Mixer |
| Sound | Florian Eidenbenz | Sound Designer |
| Sound | Florian Eidenbenz | Sound Re-Recording Mixer |
