Tanz in den Wolken (1981)
Chicago in den 30ern. In seinen Träumen flüchtet sich der arme Notenverkäufer Arthur (Martin) in die Welt der Musicals und erobert dort die Damen. In der Realität betrügt er seine Gattin Joan (Jessica Harper) mit der Lehrerin Eileen (Bernadette Peters). Für die schüchterne Frau endet die Affäre tragisch… Triste Bilder der Depressionszeit wechseln ab mit Traumsequenzen vor üppigen Kulissen, in denen Martin sein Tanztalent zeigt.
Der Regisseur: Herbert Ross
![]() |
Steve Martin as Arthur |
![]() |
Bernadette Peters as Eileen |
![]() |
Jessica Harper as Joan |
![]() |
Vernel Bagneris as The Accordion Man |
![]() |
John McMartin as Mr. Warner |
![]() |
John Karlen as The Detective |
![]() |
Jay Garner as The Banker |
![]() |
Robert Fitch as Al |
![]() |
Tommy Rall as Ed |
![]() |
Eliska Krupka as The Blind Girl |
![]() |
Christopher Walken as Tom |
![]() |
Francis X. McCarthy as The Bartender |
![]() |
Raleigh Bond as Mr. Barrett |
![]() |
Gloria LeRoy as A Prostitute |
![]() |
Nancy Parsons as The Old Whore |
![]() |
Toni Kaye as Tart |
![]() |
Shirley Kirkes as Tart |
![]() |
Jack Fletcher as Elevator Operator |
![]() |
Hunter Watkins as Boy |
![]() |
Arell Blanton as Motorcycle Police |
![]() |
George P. Wilbur as Motorcycle Police |
![]() |
M.C. Gainey as Young Policeman |
![]() |
Mark Campbell as Newsboy |
![]() |
Mark Martinez as Schoolboy |
![]() |
Duke Stroud as Counterman |
![]() |
Joseph G. Medalis as Counterman |
![]() |
Richard Blum as Pool Player |
![]() |
William Frankfather as Pool Player |
![]() |
James Mendenhall as Warden |
![]() |
Jim Boeke as Hangman |
![]() |
Robert Lee Jarvis as Policeman |
![]() |
Luke Andreas as Customer |
![]() |
Will Hare as Father Everson |
![]() |
Joshua Cadman as Jumbo |
![]() |
Paul Valentine as Bar Patron |
![]() |
Bill Richards as Bar Patron |
![]() |
John Craig as Bar Patron |
![]() |
Alton Ruff as Bar Patron / Dancer |
![]() |
Karla J. Franko as Bank Secretary |
![]() |
Robin Hoff as Bank Secretary |
![]() |
Linda Montana as Bank Secretary |
![]() |
Bunney Brooke as Bank Secretary |
![]() |
Twink Caplan as Bank Customer |
![]() |
Lillian D'Honau as Bank Customer |
![]() |
Barbara Nordella as Bank Customer |
![]() |
Dean Taliaferro as Bank Customer |
![]() |
Wayne Storm as Bank Guard |
![]() |
Gene Ross as Bank Teller |
![]() |
Edward J. Heim as Bank Teller |
![]() |
Dave Adams as Bank Teller |
![]() |
Greg Finley as Bank Teller |
![]() |
Paul Michael as Bank Teller |
![]() |
Joe Ross as Bank Teller |
![]() |
Tammy O'Rourke as Dancer (uncredited) |
![]() |
Tanya Fenmore as Dancer / Schoolgirl (uncredited) |
| Directing | Herbert Ross | Director |
| Writing | Dennis Potter | Writer |
| Directing | Emmitt-Leon O'Neill | Second Assistant Director |
| Editing | Sidney Wolinsky | First Assistant Editor |
| Sound | John Dunn | Sound Effects Editor |
| Production | Murray Schwartz | Unit Production Manager |
| Sound | Harry V. Lojewski | Music Supervisor |
| Sound | Kenneth Wannberg | Music Editor |
| Sound | Stephen Hunter Flick | Sound Editor |
| Sound | Warren Hamilton Jr. | Dialogue Editor |
| Directing | L. Andrew Stone | First Assistant Director |
| Sound | George Korngold | Music Editor |
| Directing | Hal Bell | Second Assistant Director |
| Crew | Danny Daniels | Choreographer |
| Sound | Richard L. Anderson | Sound Editor |
| Art | Christopher Burian-Mohr | Set Designer |
| Sound | Stephen Purvis | Dialogue Editor |
| Production | Nora Kaye | Producer |
| Sound | Mark Mangini | Dialogue Editor |
| Crew | Conrad E. Palmisano | Stunt Double |
| Editing | Jane Schwartz Jaffe | Assistant Editor |
| Production | Herbert Ross | Producer |
| Editing | Richard Marks | Editor |
| Art | Philip Harrison | Production Design |
| Art | Seymour Klate | Art Direction |
| Art | Garrett Lewis | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Bob Mackie | Costume Design |
| Art | Fred Tuch | Art Direction |
| Production | Ken Adam | Associate Producer |
| Production | Hank McCann | Casting |
| Camera | Gordon Willis | Director of Photography |
| Art | Bernie Cutler | Art Direction |
| Production | Ross Brown | Casting |
| Art | Ken Adam | Production Design |
| Sound | Billy May | Original Music Composer |
| Sound | Ralph Burns | Original Music Composer |
| Production | Rick McCallum | Executive Producer |