Twin Dragons - Das Powerduo (1992)
Bei ihrer Geburt werden die Zwillinge Jacky und Jackie voneinander getrennt. So wachsen die beiden auf, ohne von der Existenz des anderen zu wissen. Während sich der eine als kleiner Gauner in der Unterwelt von Hongkong verdingt, macht der andere als Dirigent große Karriere. Zufällig stoßen die beiden aufeinander, nachdem es bereits zahlreiche Verwechslungen mit ihren Freundinnen gab. Ganz reibungslos geht das späte Zusammentreffen der Zwillinge allerdings nicht vonstatten: Jackie hat Schwierigkeiten mit der Mafia, und Bruder Jacky muß die Fehler erst einmal ausbaden. Zu seinem Glück kommt der schlagkräftige Jackie zu seiner Rettung.
Die Regisseur: Ringo Lam, Tsui Hark.
 |
Jackie Chan as Ma Yau (John Ma) / Bok Min (Boomer) |
 |
Maggie Cheung as Barbara |
 |
利智 as Tong Sum (Tammy) |
 |
Teddy Robin as Tarzan (Tyson) |
 |
James Wong as Mr. Ma |
 |
Sylvia Chang as Mrs. Ma |
 |
Kirk Wong as Crazy Bull |
 |
David Chiang as Sgt Chiang / Hotel Security |
 |
張婉婷 as Tsui |
 |
張堅庭 as Boss Yung |
 |
Johnny Wang as Wai |
 |
陳友 as Hotel Concierge |
 |
Jacob Cheung as Cafe Cashier |
 |
胡大為 as Cafe Waiter |
 |
陳欣健 as Hotel Manager Chen |
 |
Lau Kar-Leung as Doctor |
 |
Jing Wong as Spiritual Healer |
 |
Tony Ching Siu-Tung as Violinist |
 |
Gordon Chan as Violinist |
 |
Chor Yuen as Uncle Tang |
 |
陸劍明 as Frankie Lo / Rocky |
 |
黎應就 as Advisor Tsao |
 |
Eric Tsang as Man on the Telephone at Concert Lobby |
 |
陳國新 as Snakehead Sun |
 |
Clifton Ko as Department Store Clerk |
 |
董瑋 as White Van Driver |
 |
Tsui Hark as Card Player |
 |
Ringo Lam as Card Player |
 |
Ng See-Yuen as Card Player |
 |
John Woo as Priest |
 |
徐小明 as Priest |
 |
許鞍華 as Mrs Ma's Gynaecologist |
 |
Cheung Wing-Fat as Rascal |
 |
Tat-Kwong Chan as Thug |
 |
黎強權 as Thug |
 |
Roman Tam as Thug |
 |
James Ha Chim-Si as Thug |
 |
Andrew Lau Wai-Keung as Party Guest |
 |
Raymond Lee as Vendor |
 |
Wing-Cho Yip as |
 |
張同祖 as |
 |
Jameson Wa-Fan Lam as |
 |
Lau Kar-wing as (uncredited) |
 |
Feng Ke'an as (uncredited) |
 |
Dion Lam Dik-On as (uncredited) |
 |
Chung-Chi Li as (uncredited) |
 |
Zhang Hua as (uncredited) |
 |
林德禄 as (uncredited) |
 |
麥大傑 as (uncredited) |
 |
Yang Chuan as (uncredited) |
 |
Norman Law Man as (uncredited) |
| Directing | Ringo Lam | Director |
| Writing | Barry Wong | Writer |
| Directing | Tsui Hark | Director |
| Writing | 張同祖 | Writer |
| Writing | Tsui Hark | Writer |
| Art | 雷楚雄 | Art Direction |
| Sound | Michael Wandmacher | Original Music Composer |
| Sound | Barrington Pheloung | Original Music Composer |
| Sound | 盧冠廷 | Original Music Composer |
| Writing | Teddy Robin | Story |
| Production | Ng See-Yuen | Producer |
| Writing | 張同祖 | Story |
| Editing | Marco Mak Chi-Sin | Editor |
| Writing | 黃易 | Story |
| Writing | Tsui Hark | Story |
| Camera | 黃永恆 | Director of Photography |
| Camera | Arthur Wong | Director of Photography |
| Crew | Yuen Woo-ping | Stunts |
| Crew | 梁小熊 | Stunts |
