Atmen Unter Wasser (2000)
Pedro lebt am Stadtrand, wo er in der Werkstatt seines Vaters arbeitet. Jeden Tag fährt er in die Stadt zur Schule. Dort hat er auch seine Freunde, mit denen er im Sommer oft zum Fluss hinuntergeht und dort Nachmittage verbringt oder den Unterricht ausfallen lässt. Zwischen Joints, Mopedtouren und Badenachmittagen scheint in dieser Gruppe von Freunden alles gut zu laufen – bis Pedro und sein Freund sich für dasselbe Mädchen zu interessieren beginnen. Pedro wird in eine Spirale von Ereignissen hineingezogen, wobei alles um ihn herum zerbricht. Wie ein Magnet Eisenspäne anzieht, zieht Pedro Probleme an, sei es in der Schule, sei es in der Beziehung zu seinen Eltern. Dies ist die Geschichte von Pedro, der gelernt hat, unter Wasser zu atmen, weil man ihm den Kopf so lange nach unten gedrückt hat.
Der Regisseur: António Ferreira
 |
Alexandre Pinto as Pedro |
 |
Joana Costa as Ana |
 |
Joel Rodrigues as João |
 |
Mário Rodrigues as Friend |
 |
Cleia Almeida as Friend |
 |
Vítor Norte as Father |
 |
Ana Paula Santos as Mother |
 |
Margarida Lopes as Teacher |
 |
Hugo Tavares as Boy In The Room |
 |
Glória Ferreira as Portuguese Teacher |
 |
Miguel Monteiro as Voice on TV |
| Production | António Ferreira | Producer |
| Production | Dörte Schneider | Producer |
| Editing | Dörte Schneider | Editor |
| Costume & Make-Up | Matilde Salema | Costume Design |
| Directing | António Ferreira | Director |
| Sound | Pedro Renato | Original Music Composer |
| Sound | Luís Pedro Madeira | Music Arranger |
| Sound | Michelle Chan | Boom Operator |
| Costume & Make-Up | Nerea Fernández | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sónia Lisboa | Makeup & Hair Assistant |
| Lighting | Tiago Costa | Gaffer |
| Camera | João Ponces de Carvalho | Additional Camera |
| Camera | Cláudio Ribeiro | Grip |
| Camera | Patrick Waldmann | Focus Puller |
| Lighting | Ole Ki Bun Wedemann | Lighting Technician |
| Directing | Gerald Maas | Script Supervisor |
| Production | Paulo Coelho | Production Assistant |
| Production | Gerardo Fernandes | Production Consultant |
| Camera | Marcus Lenz | Director of Photography |
| Art | Silvério Moniz | Art Direction |
| Writing | António Ferreira | Writer |
| Production | Gerald Maas | Production Manager |
| Production | Dörte Schneider | Production Manager |
| Directing | Miguel Sargento | Assistant Director |
| Sound | Haymo Kutschbach | Sound Mixer |
| Production | Holger Lochau | Co-Producer |
| Production | Luís Avelar | Co-Producer |
| Production | Zabrrea Köstermann | Co-Producer |
| Production | António Ferreira | Casting |
| Production | Dörte Schneider | Casting |
| Sound | Miguel Cunha | Sound Recordist |
