Der Fluch - The Grudge 2 (2006)
Niemand im Tokioter Krankenhaus glaubt Karen Davis, dass sie ein Haus in Brand gesteckt hat, um ihrem Freund das Leben zu retten. Schlimmer noch: Seit dem Feuer wird sie von einer geisterhaften Frauengestalt in weißem Kimono und mit schwarzen Haaren verfolgt. Aubrey Davis erfährt von ihrer Mutter von der fatalen Lage ihrer Schwester. Um ihr beizustehen reist sie nach Japan, wo sie selbst bald in unerklärliche Situationen gerät und auf myseriöse Ereignisse stößt. Aubrey ist dem Fluch, der auf Karen lastet näher als sie ahnt. Und nach und nach geraten immer mehr Personen in den Bann der geheimnisvollen Frauengestalt aus dem ausgebrannten Haus. Der Fluch scheint sich auszubreiten und nach scheinbar Unbeteiligten zu greifen, die doch durch ein Schicksal miteinander verbunden sind...
Der Regisseur:
Takashi Shimizu
Der Autor:
Stephen Susco
![]() |
Amber Tamblyn as Aubrey Davis |
![]() |
陳冠希 as Eason |
![]() |
藤貴子 as Kayako Saeki |
![]() |
田中碧海 as Toshio Saeki |
![]() |
Sarah Michelle Gellar as Karen Davis |
![]() |
Arielle Kebbel as Allison Fleming |
![]() |
Teresa Palmer as Vanessa Cassidy |
![]() |
宇野実彩子 as Miyuki Nazawa |
![]() |
Matthew Knight as Jake Kimble |
![]() |
Sarah Roemer as Lacey Kimble |
![]() |
Jennifer Beals as Trish Kimble |
![]() |
Christopher Cousins as Bill Kimble |
![]() |
Joanna Cassidy as Mrs. Davis |
![]() |
Jenna Dewan as Sally |
![]() |
Eve Gordon as Principal Dale |
![]() |
Kim Miyori as Nakagawa Kawamata |
![]() |
Shaun Sipos as Michael |
![]() |
Ryo Ishibashi as Det. Hideto Nakagawa |
![]() |
Paul Jarrett as Mr. Fleming |
![]() |
Gwenda Lorenzetti as Mrs. Fleming |
![]() |
Takashi Matsuyama as Takeo Saeki |
![]() |
Sotaro Nagasawa as Teacher |
![]() |
Kyoka Takizawa as Young Kayako |
![]() |
Ninomiya Satoshi as Police Officer |
![]() |
Mitsuo Togioka as Taxi Driver |
![]() |
矢田政伸 as Young Man |
![]() |
菜葉菜 as Young Woman |
![]() |
谷津勲 as Old Man on Bus |
![]() |
佐藤 洸 as Doctor |
![]() |
Tomomi Hiraiwa as Nurse |
![]() |
長宗我部陽子 as Nurse |
![]() |
Kayoko Toda as Nurse |
![]() |
Shuri Matsuda as Nurse |
![]() |
三川雄三 as Villager |
![]() |
梶原善 as Folklore Guy |
| Directing | Takashi Shimizu | Director |
| Writing | Stephen Susco | Screenplay |
| Writing | Takashi Shimizu | Characters |
| Sound | Christopher Young | Original Music Composer |
| Camera | 柳島克己 | Director of Photography |
| Editing | Jeff Betancourt | Editor |
| Production | Nancy Nayor | Casting |
| Production | Kelly Wagner | Casting |
| Art | 斎藤岩男 | Production Design |
| Art | Tomoko Kotakemori | Art Direction |
| Art | 尾関龍生 | Set Decoration |
| Production | Takashige Ichise | Producer |
| Production | Robert Tapert | Producer |
| Crew | Michele Waitman | Stunt Coordinator |
| Production | Shintaro Shimosawa | Co-Producer |
| Production | Sam Raimi | Producer |
| Production | Roy Lee | Executive Producer |
| Production | Michael Kirk | Co-Producer |
| Production | Nathan Kahane | Executive Producer |
| Production | 福島聡司 | Line Producer |
| Production | Joseph Drake | Executive Producer |
| Production | Doug Davison | Executive Producer |
| Production | Drew Crevello | Co-Producer |
| Production | Bill Bannerman | Line Producer |
| Costume & Make-Up | Kristin M. Burke | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Miyuki Taniguchi | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Deb Watson | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Rick Findlater | Hairstylist |
| Directing | Kazuko Shingyoku | Script Supervisor |
| Camera | David Appleby | Still Photographer |
| Production | David Pollison | Production Assistant |