Während du schliefst (1995)
Die hübsche, aber einsame Lucy arbeitet jeden Tag am Fahrkartenschalter der U-Bahn – verliebt in einen Traummann, den sie nur von weitem kennt. Eines Tages rettet sie ihm nach einem Überfall das Leben. Doch während Peter, ihr Traummann, im Koma liegt, wird Lucy im Krankenhaus von Peters Familie versehentlich für dessen Verlobte gehalten. Die Herzlichkeit, mit der Lucy aufgenommen wird, macht es ihr unmöglich, die Wahrheit zu sagen. Nur Peters Bruder Jack scheint etwas zu ahnen …
Der Regisseur:
Jon Turteltaub
Die Autor:
Daniel G. Sullivan, Fredric LeBow.
![]() |
Sandra Bullock as Lucy Eleanor Moderatz |
![]() |
Bill Pullman as Jack Callaghan |
![]() |
Peter Gallagher as Peter Callaghan |
![]() |
Peter Boyle as Ox Callaghan |
![]() |
Jack Warden as Saul |
![]() |
Glynis Johns as Elsie |
![]() |
Micole Mercurio as Midge Callaghan |
![]() |
Jason Bernard as Jerry |
![]() |
Michael Rispoli as Joe Jr. |
![]() |
Ally Walker as Ashley Bacon |
![]() |
Monica Keena as Mary Callaghan |
![]() |
Ruth Rudnick as Wanda |
![]() |
Marcia Wright as Celeste |
![]() |
Dick Cusack as Dr. Rubin |
![]() |
Thomas Q. Morris as Man in Peter's Room |
![]() |
Bernie Landis as Doorman |
![]() |
James Krag as Dalton Clarke |
![]() |
Rick Worthy as Orderly |
![]() |
Marc Grapey as Intern |
![]() |
Joel Hatch as Priest |
![]() |
Mike Bacarella as Mr. Fusco |
![]() |
Peter Siragusa as Hot Dog Vendor |
![]() |
Gene Janson as Man in Church |
![]() |
Krista Lally as Phyllis |
![]() |
Kevin Gudahl as Cop at ICU |
![]() |
Ann Whitney as Blood Donor Nurse |
![]() |
Margaret Travolta as Admitting Nurse |
![]() |
Shea Farrell as Ashley's Husband |
![]() |
Kate Reinders as Beth |
![]() |
Susan Messing as Celeste's Friend |
![]() |
Richard Pickren as Lucy's Father |
![]() |
Megan Schaiper as Young Lucy |
| Directing | Jon Turteltaub | Director |
| Writing | Daniel G. Sullivan | Screenplay |
| Writing | Fredric LeBow | Screenplay |
| Production | Roger Birnbaum | Producer |
| Production | Joe Roth | Producer |
| Sound | Randy Edelman | Original Music Composer |
| Camera | Phedon Papamichael | Director of Photography |
| Editing | Bruce Green | Editor |
| Production | Amanda Mackey | Casting |
| Production | Cathy Sandrich Gelfond | Casting |
| Production | Jonathan Glickman | Associate Producer |
| Production | Elaine Johnson | Associate Producer |
| Production | Charles J.D. Schlissel | Co-Producer |
| Production | Susan Stremple | Co-Producer |
| Costume & Make-Up | Betsy Cox | Costume Design |
| Art | Garreth Stover | Production Design |
| Production | Arthur M. Sarkissian | Executive Producer |
| Production | Steve Barron | Executive Producer |
| Crew | Rick LeFevour | Stunt Coordinator |
| Crew | Stephan Choiniere | Stunts |
| Crew | Linda Perlin | Stunts |
| Crew | Carl Paoli | Stunts |
| Crew | James Fierro | Stunts |
| Production | Charles J.D. Schlissel | Unit Production Manager |
| Production | Katherine E. Beyda | Production Supervisor |
| Directing | Bruce Franklin | First Assistant Director |
| Directing | Sandra M. Middleton | Second Assistant Director |
| Art | Chris Cornwell | Art Direction |
| Directing | Aiman A. Humaideh | Second Second Assistant Director |
| Art | Suzan Wexler | Set Designer |
| Art | Larry Dias | Set Decoration |
| Art | Amelia Hochberg | Assistant Set Decoration |
| Art | Marcie Friedman | Art Department Coordinator |
| Art | Daniel B. Clancy | Leadman |
| Costume & Make-Up | Kimberly Guenther Durkin | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Kaye Nottbusch | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Heather Pollock | Costumer |
| Costume & Make-Up | Pamela S. Westmore | Makeup Supervisor |
| Costume & Make-Up | Whitney James | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Elaina P. Schulman | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Deborah K. Dee | Hairstylist |
| Camera | Wally Pfister | Camera Operator |
| Camera | Peter Kuttner | First Assistant Camera |
| Camera | Hope A. Nielsen | Second Assistant Camera |
| Camera | Michael P. Weinstein | Still Photographer |
| Crew | Frank Yario Jr. | Video Assist Operator |
| Directing | Alicia Accardo | Script Supervisor |
| Sound | Curt Frisk | Production Sound Mixer |
| Sound | Jeffrey A. Williams | Boom Operator |
| Sound | Blair Scheller | Boom Operator |
| Sound | Blair Scheller | Utility Sound |
| Editing | David Rennie | First Assistant Editor |
| Sound | Paul Massey | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Chris David | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | John LaSalandra | Music Editor |
| Sound | J. Paul Huntsman | Supervising Sound Editor |
| Sound | Jeanine Payne | First Assistant Sound Editor |
| Sound | Rebecca Nicolaou | Assistant Sound Editor |
| Sound | Adam Sawelson | Dialogue Editor |
| Sound | Benjamin Beardwood | Dialogue Editor |
| Sound | Gary Lewis | Dialogue Editor |
| Sound | James Beshears | ADR Supervisor |
| Sound | Stephen Janisz | ADR Editor |
| Sound | Joe Earle | Sound Effects Editor |
| Sound | Bruce Tanis | Sound Effects Editor |
| Sound | Jeff Rosen | Foley Supervisor |
| Sound | Gary Mundheim | Foley Editor |
| Sound | Dean Drabin | Foley Mixer |
| Sound | Ann Hadsell | Foley Recordist |
| Lighting | Rafael E. Sánchez | Gaffer |
| Lighting | Eugene F. Crededio | Gaffer |
| Lighting | Alphonse Blumenthal | Best Boy Electric |
| Lighting | Anthony J. Lullo | Electrician |
| Lighting | Sam Bertone | Electrician |
| Lighting | John P. Friday | Electrician |
| Camera | Morgan Michael Lewis | Key Grip |
| Lighting | John S. Robertson | Rigging Grip |
| Camera | Chris Freres | Best Boy Grip |
| Camera | John Hudecek | Dolly Grip |
| Camera | Fernando M. Briones | Grip |
| Camera | Robert Krzeminski | Grip |
| Camera | Mark Purkart | Grip |
| Art | William D'Ambra | Property Master |
| Art | David J. Chamerski | Assistant Property Master |
| Crew | Guy Clayton | Special Effects Coordinator |
| Art | Tyler Osman | Construction Coordinator |
| Art | Harry N. Haase | Lead Painter |
| Production | Melissa K. Cooper | Production Coordinator |
| Production | Rosemary Orlando | Assistant Production Coordinator |
| Production | Dana Armonda | Production Secretary |
| Production | Peter Hollocker | Production Assistant |
| Production | Julie Herman | Production Assistant |
| Production | Leslie Mikol | Production Assistant |
| Production | Gerald F. Nichols | Production Assistant |
| Production | Mary Mooney | Producer's Assistant |
| Crew | Mark Brunetz | Actor's Assistant |
| Production | Don J. Hug | Location Manager |
| Production | Robin E. Agron | Assistant Location Manager |
| Production | Wileen Dragovan | Assistant Location Manager |
| Production | Jack W. Haddox | Production Accountant |
| Production | Patricia J. Amaral | First Assistant Accountant |
| Production | Cheryl McHugh | Assistant Accountant |
| Production | Patricia S. Kingery | Assistant Accountant |
| Crew | Braden Wright | Unit Publicist |
| Crew | George DiLeonardi | Transportation Coordinator |
| Crew | Timothy J. Maxwell | Transportation Captain |
| Crew | James Hogan | Transportation Captain |
| Production | Elizabeth Lang | Casting Associate |
| Production | Rick Boynton | Locale Casting Director |
| Crew | Sidney Edwards | Technical Advisor |
| Sound | Dennis Sands | Scoring Mixer |
| Sound | Ralph Ferraro | Orchestrator |
| Art | Robert Dawson | Title Designer |
| Editing | David Orr | Color Timer |
| Editing | Theresa Repola Mohammed | Negative Cutter |