![]() |
Anna Dymna as Magdalena, gospodyni księdza Peikswy |
![]() |
Maria Pakulnis as Barbarka, służąca Romualda |
![]() |
Danuta Szaflarska as Michalina Surkontowa, babcia Tomaszka |
![]() |
Ewa Wiśniewska as Helena Juchniewicz, ciotka Tomaszka |
![]() |
Edward Dziewoński as Kazimierz Surkont, dziadek Tomaszka |
![]() |
Krzysztof Gosztyła as leśnik Baltazar |
![]() |
Jerzy Kamas as Romuald Bukowski, sąsiad Surkontów |
![]() |
Jerzy Kryszak as diabeł Niemczyk |
![]() |
Maciej Mazurkiewicz as Tomaszek |
![]() |
Ewa Florczak as Antonina, służąca Surkontów |
![]() |
Marta Lipińska as Tekla Dilbinowa z Surkontów, matka Tomaszka |
![]() |
Hanna Skarżanka as Bukowska, matka Romualda, Dionizego i Wiktora |
![]() |
Joanna Szczepkowska as rabin |
![]() |
Włodzimierz Boruński as sekretarz rabina |
![]() |
Tadeusz Bradecki as ksiądz Peikswa |
![]() |
Tadeusz Chudecki as Domcio Malinowski |
![]() |
Józef Duriasz as Józef Czarny |
![]() |
Gustaw Lutkiewicz as Łuk Juchniewicz, mąż ciotki Heleny |
![]() |
Igor Śmiałowski as ksiądz Monkiewicz, następca księdza Peikswy |
![]() |
Marek Walczewski as czarownik Masiulis |
![]() |
Elżbieta Jasińska as Pola |
![]() |
Halina Machulska as Akulonisowa |
![]() |
Marek Bargiełowski as Dionizy, brat Romualda |
![]() |
Czesław Lasota as Szatybełko |
![]() |
Bernard Ładysz as żołnierz rosyjski zabity przez Baltazara |
![]() |
Olgierd Łukaszewicz as Wiktor, brat Romualda |
![]() |
Zdzisław Tobiasz as aktor "oficer niemiecki" na planie filmu |
![]() |
Ryszard Zatorski as zamachowiec Wackonis, nacjonalista litewski |
![]() |
Konstanty Szyrko as [obsada aktorska] |
![]() |
Włodzimierz Bendych as |
| Directing | Tadeusz Konwicki | Director |
| Writing | Tadeusz Konwicki | Writer |
| Writing | Czesław Miłosz | Novel |
| Editing | Krystyna Rutkowska | Editor |
| Camera | Jerzy Łukaszewicz | Director of Photography |
| Sound | Zygmunt Konieczny | Music |