Alles nur Tarnung (1996)
Nach dem Versuch, seinem Vater, dem Alt-Ganoven Willi, ein Päckchen ins Gefängnis zu schmuggeln, landet Harry gemeinsam mit seiner Freundin Marlies ebenfalls im Knast. Während Harry bei Daddy einquartiert wird, kommt Marlies nur ein Stockwerk höher in der Zelle der alternden Prostituierten Jutta unter. Da das Weihnachtsfest unmittelbar vor der Tür steht, planen die vier mit vereinten Kräften den Durchbruch zu ihren Zellen, um mit einem Kanister voll selbstgebrannten Schnaps eine rauschende Party zu feiern.
Der Regisseur:
Peter Zingler
Der Autor:
Peter Zingler
![]() |
Mario Adorf as Willi Butzbach |
![]() |
Ben Becker as Harry Butzbach |
![]() |
Elke Sommer as Jutta |
![]() |
Muriel Baumeister as Marlies |
![]() |
Heinz Hoenig as Prottengeier |
![]() |
Claude-Oliver Rudolph as Schleimer |
![]() |
Martin Semmelrogge as Heinzi |
![]() |
Brigitte Janner as Lisbeth |
![]() |
Gino Lapisarda as Freier |
![]() |
Vittorio Alfieri as Carlo |
![]() |
Margot Hammerschmidt as Strassendirne |
![]() |
Adolf Laimböck as Wachtmeister Horn |
![]() |
Bernd E. Jäger von Boxen as Wachtmeister Meier |
![]() |
Dieter Mann as Regierungsdirektor Funkel |
![]() |
Volker Prechtel as Pfarrer |
![]() |
Wilfried Elste as Medizinalrat Blum |
![]() |
Peter Zingler as Kammerwachtmeister |
![]() |
Edgar Cox as Aufsicht |
![]() |
Uwe Fellensiek as Freddie |
![]() |
Thierry van Werveke as Pfeife |
| Writing | Peter Zingler | Screenplay |
| Production | Daniel Zuta | Producer |
| Directing | Peter Zingler | Director |
| Editing | Ulrike Leipold | Editor |
| Art | Bernd Gaebler | Set Designer |
| Sound | Günter Möll | Original Music Composer |
| Camera | Jörg Seidl | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Erika Sternberg | Makeup Artist |
| Production | Edgar Cox | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Bea Gossmann | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Liane Lutter | Makeup Artist |
| Production | Jens Reuscher | Production Driver |
| Crew | Dirk Hagedorn | Stunts |
| Art | Renate Schlicht | Title Designer |
| Production | Betina Koch | Production Office Coordinator |
| Production | Thomas Brügge | Location Manager |
| Production | Xanten Stratmann | Production Assistant |
| Production | Sebastian Dede | Production Trainee |
| Production | Christian Lehner | Production Driver |
| Writing | Norbert Walter | Script Consultant |
| Costume & Make-Up | Martina Schall | Dresser |
| Sound | Wolfgang Wirtz | Sound |
| Production | Jochen Webek | Executive In Charge Of Production |
| Production | Dieter Anklam | Location Manager |
| Art | Wolfgang Mohrhenn | Property Buyer |
| Crew | Ruth Küppers | Catering |
| Sound | Rüdiger Frey | Music Arranger |
| Production | Stephan Holtschke | Location Manager |
| Editing | Jörg Eybl | Color Timer |
| Lighting | Markus Wiebecke | Lighting Technician |
| Camera | Matthias Pilmes | Assistant Camera |
| Camera | Margot Hammerschmidt | Still Photographer |
| Sound | Tilo Busch | Sound Mixer |
| Sound | Gino Rapisarda | Music Arranger |
| Production | Dagmar Schlotterbeck | Production Trainee |
| Production | Tobias Linsel | Production Trainee |
| Crew | Linda Fritz | Catering |
| Costume & Make-Up | Daniele Gossens-Dommel | Assistant Costume Designer |
| Camera | Andreas Theiner | Dolly Grip |
| Lighting | Jens Meiners | Lighting Technician |
| Art | Andrea Kessler | Property Buyer |
| Production | Heidi Schneeberg | Producer's Assistant |
| Production | Robert Coenen | Production Driver |
| Sound | Andreas Claus | Music Editor |
| Art | Ralf Schwamborn | Construction Foreman |
| Crew | Lucia Marra | Catering |
| Production | Margot Hammerschmidt | Producer's Assistant |
| Directing | Petra Kühnast | Assistant Director |
| Directing | Jutta Dickel | Continuity |
| Editing | Niklas Beck | Assistant Editor |
| Sound | Josef Steinbüchel | Sound Assistant |
| Sound | Klaus Waßen-Floren | Sound Editor |
| Camera | Joern Heitmann | Key Grip |
| Lighting | Andreas Zickgraf | Gaffer |
| Sound | Wilmont Schulze | Foley Artist |
| Art | Susanne Göttgens | Standby Property Master |
| Camera | Jürgen Herrmann | Camera Operator |
| Sound | Oliver Hausmann | Assistant Sound Editor |