Dug's Sondereinsatz (2009)
Der Kurzfilm zeigt, wie der Hund Dug den Weg zu Carl und Russell findet (siehe "Oben"): Dug hat heute Geburtstag. Eigentlich sollte dies ein schöner Tag werden, doch dann versaut er seinem Anführer Alpha und dessen zwei Helfern Beta und Gamma die Jagd auf einen Vogel. Damit er ihnen nicht noch mal in die Quere kommt, gibt Alpha ihm eine Spezialmission: er soll den "Lieblingsstein des Vogels" bewachen und Alarm schlagen, sobald er den Vogel sieht. Allerdings sorgt Dug selbst bei dieser einfachen Aufgabe für Chaos...
Der Regisseur: Ronnie del Carmen
![]() |
Bob Peterson as Dug / Alpha (voice) |
![]() |
Delroy Lindo as Beta (voice) |
![]() |
Jerome Ranft as Gamma (voice) |
![]() |
Ed Asner as Carl Fredricksen (voice) (uncredited) |
![]() |
Jordan Nagai as Russell (voice) (uncredited) |
| Visual Effects | Simon Allen | Animation |
| Visual Effects | Dovi Anderson | Animation |
| Visual Effects | Guillaume Chartier | Animation |
| Visual Effects | Don Crum | Animation |
| Visual Effects | Mark C. Harris | Animation |
| Visual Effects | Vladimir Kooperman | Animation |
| Visual Effects | Bruce Kuei | Animation |
| Visual Effects | Matt Majers | Animation |
| Visual Effects | Michal Makarewicz | Animation |
| Visual Effects | Rich McKain | Animation |
| Visual Effects | Richard McKain | Animation |
| Visual Effects | Kevin O'Hara | Animation |
| Directing | Ronnie del Carmen | Director |
| Visual Effects | Edwin Chang | Simulation & Effects Artist |
| Writing | Ronnie del Carmen | Writer |
| Production | Pete Docter | Executive Producer |
| Production | John Lasseter | Executive Producer |
| Production | Galyn Susman | Producer |
| Sound | Michael Giacchino | Original Music Composer |
| Editing | Steve Bloom | Editor |