Auf die Bäume, ihr Affen (1983)
Einem wütenden Stier gleich, kämpft John Bourgignon (John Candy) um die Gunst seines zukünftigen Schwiegervaters Ed Reese, der mit der Wahl seiner Tochter Nancy (Alley Mills) ganz und gar nicht einverstanden ist. John ist ein totaler Chaot, hat keinen festen Job und so greift er zu allen Mitteln, um den berühmten Kongress-Abgeordneten Ed (Pat Hingle) von sich zu überzeugen. Mit seinen Freunden hat er die Idee, einen richtigen Film über seine Hochzeit mit Nancy zu drehen - aber er stößt bei Ed damit nicht auf Gegenliebe. Auf der Suche nach erfolgreicheren Methoden gerät John in einen Strudel wilder Ereignisse. Nach einer wüsten Prügelei landet er im Gefängnis und wird nach einer abenteuerlichen Flucht von einer religiösen Sekte entführt und einer Art Gehirnwäsche unterzogen. Erstaunlicherweise bringen diese Ereignisse John seinem Ziel einen großen Schritt näher...
Der Regisseur: David Steinberg
![]() |
John Candy as John Bourgignon |
![]() |
Joe Flaherty as Chick Leff |
![]() |
Eugene Levy as Sal DiPasquale |
![]() |
Alley Mills as Nancy Reese |
![]() |
Pat Hingle as Ed Reese |
![]() |
Ann Bronston as Patti Reese |
![]() |
Eve Brent as Mrs. Reese |
![]() |
Elizabeth Kerr as Grandmother Reese |
![]() |
Richard Libertini as Rev. Sun Yi Day |
![]() |
Dixie Carter as Angela |
![]() |
Paul Dooley as Dr. Ted |
![]() |
Ronald E. House as Bruno |
![]() |
Kurtwood Smith as Clarence |
![]() |
Ernie Hudson as Muhammed Jerome Willy |
![]() |
Gloria Gifford as Francine |
![]() |
Frantz Turner as Wallace Jefferson |
![]() |
Murphy Dunne as Public Defender |
![]() |
Beans Morocco as Minister (as Dan Barrows) |
![]() |
Julius Harris as Judge |
![]() |
Bill Saluga as Skipper / Kung Fu Leader |
![]() |
Kathy Bendett as Shirley, News Reporter |
![]() |
Brenda Currin as Sal's Secretary |
![]() |
Hope Haves as Princess Anderson |
![]() |
Natasha Ryan as Kitten Anderson |
![]() |
Mark Bringelson as Mom Jr. |
![]() |
Tino Insana as Biker Leader |
![]() |
Mike Moroff as Outside Biker |
![]() |
John Paragon as Rooster |
![]() |
Mimi Seaton as Pink Punker |
![]() |
Lynn Hallowell as Misty |
![]() |
Larry Poindexter as Claudell |
![]() |
Marianne Muellerleile as Waitress |
![]() |
Ken Letner as Bailiff |
![]() |
Rosalind Chao as Kung Fu Girl |
![]() |
Jeff Imada as Kung Fu Fighter |
![]() |
George Cheung as Kung Fu Fighter |
![]() |
James Lew as Kung Fu Fighter |
![]() |
Eric Lee as Kung Fu Fighter |
![]() |
Danny Wong as Kung Fu Fighter |
![]() |
Karen Leigh Hopkins as Aerobics Leader |
![]() |
Sioux Marcelli as Aerobics Dancer |
![]() |
Margie O'Malley as Aerobics Dancer |
![]() |
Jennifer Perito as Aerobics Dancer |
![]() |
Ade Small as Aerobics Dancer |
![]() |
Patricia Ann Douglas as Aerobics Dancer |
![]() |
Ercelle Johnson as Aerobics Dancer |
![]() |
Kathleen R. White as Aerobics Dancer |
![]() |
Elaine Bolton as Aerobics Dancer |
![]() |
Sarah M. Miles as Aerobics Dancer |
![]() |
Judy Piercey as Aerobics Dancer |
![]() |
Leeyan Granger as Aerobics Dancer |
![]() |
Denise McKenna as Aerobics Dancer |
![]() |
Laurie Manning as Aerobics Dancer |
![]() |
Helene Phillips as Aerobics Dancer |
![]() |
Sara Jane Gould as Aerobics Dancer |
![]() |
Pete Willcox as Elvis Look-Alike #1 |
![]() |
Aaron King as Elvis Look-Alike #2 |
![]() |
Sharon Peters as Dolly Parton Look-Alike |
![]() |
Archie Lang as Man with Bag |
![]() |
Don Sherman as Prisoner #1 |
![]() |
Robert Bakanic as Bobby, Cameraman |
![]() |
Jeff Viola as Usher |
![]() |
Elinor Donahue as Margaret Anderson |
| Directing | David Steinberg | Director |
| Writing | Dana Olsen | Writer |
| Writing | David Steinberg | Writer |
| Camera | Bobby Byrne | Director of Photography |
| Sound | Tom Scott | Original Music Composer |