Abgehört - Trau niemals einem Cop (2009)
Als Spezialisten für Hightech-Überwachungen der Hongkonger Polizei werden Jonny, Gene und Max auf eine ominöse Firma angesetzt, die unter Verdacht steht, illegalen Insiderhandel an der Börse zu betreiben. Als die drei erfahrenen Polizisten endlich handfeste Beweise gegen den aalglatten Geschäftsführer der Firma haben, wird für die Cops die Versuchung immer größer, selbst aus den illegalen Insiderhandel Profit zu schlagen. Kurzerhand vernichten sie die einzigen Beweise. Doch schnell werden Polizeiaufsichtsbehörde und Gangster misstrauisch.
Die Regisseur:
Alan Mak Siu-Fai, 莊文強.
Die Autor:
莊文強, Alan Mak Siu-Fai.
 |
Sean Lau as Johnny Leung |
 |
Louis Koo Tin-Lok as Gene Yeung |
 |
Daniel Wu as Max Lam |
 |
张静初 as Mandy Yam |
 |
Alex Fong as Kelvin Lee |
 |
王敏德 as Willie Ma |
 |
林嘉華 as Frankie Wong |
 |
Waise Lee as Ringo Low |
 |
陸詩韻 as Mary |
 |
陳偉霆 as Joe |
 |
歐錦棠 as Weber |
 |
朱慧敏 as Elisha Lam |
 |
Henry Fong as David (Father-in-Law) |
 |
駱應鈞 as Vice-Chairman, Securities & Futures Commission |
 |
黃子雄 as Kenny Fai |
 |
袁富華 as Raymend Tsui |
 |
鄒凱光 as Stock Broker |
 |
林國傑 as Killer |
 |
Ben Yeung as Investigator, Commercial Crime Bureau |
|
賴懷德 as Investigator, Commercial Crime Bureau |
|
何慶輝 as Investigator, Commercial Crime Bureau |
|
賴少文 as Investigator, Intelligence Bureau |
|
Lai Kin-Fat as Investigator, Intelligence Bureau |
|
Ruby Chu Chung-Wai as Investigator, Commercial Crime Bureau |
|
Lui Dik-Ming as Investigator, Commercial Crime Bureau |
 |
楊羚 as Gene's wife |
|
Tse Choi-Ying as Yeung Ka Yee (Gene's 2nd daughter) |
|
Marco Wong Chun-Yin as Yeung Ka Shing (Gene's son) |
|
Ngai Wing as Yeung Ka Yan (Gene's eldest daughter) |
|
Chan Tsz-Yan as Yeung Ka Man (Gene's youngest daughter) |
|
Chow Wing-Kwong as Tailor |
|
林銘耀 as Doctor |
|
Kwan Siu-Pik as Elderly Stock Buyer |
|
Wong Sau-Kai as Stock Buyer |
|
Kwok Yuen-Ling as Stock Buyer |
|
黃興國 as Stock Buyer |
|
Lai Cheung-Wing as Stock Buyer |
|
Irene Cheung Hoi-Lin as Stock Buyer |
|
Choi Wing-Yin as Anchorwoman |
 |
Grace Huang as Jenny |
|
徐慶華 as Officer, Securities & Futures Commission |
|
Lo Ping-Hang as Officer, Securities & Futures Commission |
|
Taylor Lam Ka-Chuen as Bodyguard of Willie Ma |
|
Yip Kwok-Kay as Po King Wan |
|
李健 as Doctor, Emergency Ward |
|
Leung Ka-Wai as Doctor, Emergency Ward |
|
Chan Sau-Ming as Nurse, Emergency Ward |
|
Lam Man-Ching as Nurse, Emergency Ward |
|
Yvonne Li Ka-Ki as Nurse, Emergency Ward |
|
Wong Cheuk-Lam as Nurse, Emergency Ward |
|
Leo Poon Fai as Junior of Weber |
|
Choi Wing-Lam as Junior of Weber |
|
戚務振 as Bodyguard of Willie Ma |
|
李世雄 as Bodyguard of Willie Ma |
|
麥偉峰 as Investigator, Commercial Crime Bureau |
|
孫忠德 as ICAC Officer |
|
Howard Sze Kwan-Ho as ICAC Officer |
| Directing | Alan Mak Siu-Fai | Director |
| Directing | 莊文強 | Director |
| Camera | 潘耀明 | Director of Photography |
| Production | 黃斌 | Executive Producer |
| Production | Yong Zhang | Co-Executive Producer |
| Writing | 莊文強 | Screenplay |
| Lighting | Wong Wai-Chuen | Gaffer |
| Crew | 邓维弼 | Post Production Supervisor |
| Art | Renee Wong Wai-Yan | Assistant Art Director |
| Editing | 陳志偉 | Editor |
| Production | 宋岱 | Executive Producer |
| Production | 黃斌 | Associate Producer |
| Production | 于冬 | Executive Producer |
| Production | Jack Neo | Co-Executive Producer |
| Production | 陳永雄 | Executive Producer |
| Art | 文念中 | Art Direction |
| Directing | 黃偉亮 | Action Director |
| Writing | Alan Mak Siu-Fai | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Yumiko Kuromiya | Makeup Artist |
| Production | Jianjun Wang | Co-Executive Producer |
| Editing | 鄺志良 | Editor |
| Production | Chor Chun Lau | Production Assistant |
| Production | Derek Yee | Producer |
| Sound | 陳光榮 | Original Music Composer |
| Crew | 黃偉亮 | Stunts |
| Production | Henry Fong | Producer |
