 |
Louisette Rousseau as Mme. Kabal (voice) |
 |
Pierre Collet as M. Kabal (voice) |
 |
Louis Jojot as |
|
Renata Astruc as |
|
Jacqueline Boivin as |
|
Edith Catry as |
 |
Yvonne Landry as |
|
Kathy Luc as |
|
Maîthé Mansoura as |
 |
Mei-Chen Chalais as |
| Directing | Walerian Borowczyk | Director |
| Camera | Guy Durban | Director of Photography |
| Editing | Claude Blondel | Editor |
| Camera | Gérard Cox | Camera Operator |
| Camera | Philippe Malémont | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Claudette Coulant | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Serge Groffe | Makeup Artist |
| Camera | Mohamed Boughaba | Still Photographer |
| Lighting | Daniel Mamet | Electrician |
| Production | Daniel Pauquet | Production Manager |
| Directing | Brigitte Duvergé | Assistant Director |
| Directing | Claude Copin | Assistant Director |
| Production | André G. Brunelin | Executive Producer |
| Production | Jacques Forgeot | Producer |
| Writing | Walerian Borowczyk | Writer |
| Sound | Avenir de Monfred | Original Music Composer |
| Camera | Francis Pronier | Director of Photography |
| Art | Walerian Borowczyk | Production Design |
| Production | Jean Guerbette | Unit Manager |
| Production | Madeleine Quiquandon | Unit Production Manager |
| Sound | Claude Blondel | Foley Artist |
| Sound | Louis Perrin | Sound |
| Camera | Marcellin Lerouge | Key Grip |
| Camera | Umbert Pieri | Assistant Camera |
| Camera | Francis Pronier | Camera Operator |
