Scharfe Sachen für Monsieur (1965)
Antoine hat im Urlaub mit seinem Auto einen Unfall. Der Nobelschlitten des schwerreichen Industriellen Leopold Saroyan rammt seine Ente, die daraufhin fahruntauglich ist. Als Entschädigung darf der kleine Angestellte Antoine Marechal nun im Auftrag von Saroyan eine Luxuskarosse von Neapel in Italien nach Bordeaux in Frankreich überführen. Doch er weiß natürlich nicht, dass der Cadillac-Protzschlitten von dem Industriellen Saroyan bis oben hin mit Schmuggelware vollgepackt ist. Und Saroyan lässt das von ihm mit Schmuggelgut beladene Luxusauto während der ganzen Reise auch nicht mehr aus den Augen. So geraten alle Beteiligten auf dieser abenteuerlichen Reise von Italien nach Frankreich in allerlei verzwickte Situationen.
Der Regisseur:
Gérard Oury
Die Autor:
Marcel Jullian, Gérard Oury.
 |
Bourvil as Antoine Maréchal |
 |
Louis de Funès as Léopold Saroyan |
 |
Venantino Venantini as Mickey, "le Bègue" |
 |
Henri Génès as Martial, le brigadier |
 |
Beba Lončar as Ursula, l'auto-stoppeuse |
 |
Alida Chelli as Gina, la manucure |
 |
Lando Buzzanca as Lino, le barbier |
 |
Jacques Eyser as Un complice de Saroyan |
 |
Henri Virlogeux as Un complice de Saroyan |
 |
Jean Meyer as Un complice de Saroyan |
 |
Jack Ary as Le commissaire |
 |
Jean-Marie Bon as Le garagiste romain |
 |
Guy Delorme as Luigi, un complice de Mickey |
 |
Jean Droze as Le porte-flingue de Saroyan |
 |
Jacques Ferrière as Le chauffeur de Saroyan |
 |
Guy Grosso as Un douanier |
 |
Michel Modo as Un douanier |
 |
Yvon Jeanclaude as Policier |
 |
Bob Lerick as Loulou, un complice de Mickey |
 |
Bernard Meusnier as Le secrétaire de Saroyan |
|
Pierre Roussel as Mario Costa, le majordome |
 |
Louis Viret as |
|
Robert Duranton as Le culturiste dans la douche (non crédité) |
 |
Nicole Desailly as Mme Chenu, la concierge (non créditée) |
 |
Saro Urzì as Tagliella, le garagiste napolitain (non crédité) |
 |
Germaine de France as La vieille dame (non créditée) |
 |
Marius Gaidon as Un policier bordelais (non crédité) |
|
Jean Minisini as Un gendarme à Carcassonne (non crédité) |
 |
Eric Vasberg as Un gendarme à Carcassonne (non crédité) |
 |
Walter Chiari as (non crédité) |
| Writing | André Tabet | Dialogue |
| Sound | Antoine Bonfanti | Sound Engineer |
| Costume & Make-Up | Tanine Autré | Costume Design |
| Writing | Georges Tabet | Dialogue |
| Production | Robert Dorfmann | Producer |
| Art | Robert Giordani | Production Design |
| Art | Francesco Ciarletta | Production Design |
| Camera | Henri Decaë | Director of Photography |
| Sound | Georges Delerue | Original Music Composer |
| Writing | Marcel Jullian | Screenplay |
| Editing | Albert Jurgenson | Editor |
| Directing | Gérard Oury | Director |
| Writing | Gérard Oury | Screenplay |
