Bugged (2013)
Reds friedliche Morgenroutine des Blumengießens wird unterbrochen, als ihm ein Insekt ins Gesicht fliegt. Er versucht mehrfach, das Insekt loszuwerden, bis er es schließlich mit Wasser bespritzt. Red freut sich, dass es funktioniert hat, bis er sieht, dass das Insekt klatschnass auf Stanleys Statue sitzt und nicht fliegen kann. Red trocknet das Insekt ab und sieht ihm beim Wegfliegen zu. Bald kommt das Insekt zurück, während Red noch Blumen gießt, diesmal mit Freunden.
Der Regisseur: Jeremy Lasky
![]() |
Jerome Ranft as Red (voice) |
![]() |
Josh Cooley as Bug (voice) |
| Directing | Jeremy Lasky | Director |
| Editing | Serena Warner | Editor |
| Production | John Lasseter | Executive Producer |
| Editing | Beth Barnette | Assistant Editor |
| Writing | Nick Sung | Story |
| Editing | Susan Frank | Editorial Manager |
| Writing | Jeff Pidgeon | Story |
| Editing | Isabel Conde | Editorial Coordinator |
| Editing | Andrew Vernon | Assistant Editor |
| Production | A.J. Riebli III | Production Manager |
| Writing | Rob Gibbs | Story |
| Editing | Nicole Deane | Assistant Editor |
| Art | Anthony Christov | Production Design |
| Directing | Rachel Slansky | Script Coordinator |
| Production | Mary Alice Drumm | Producer |
| Sound | Mark Watters | Music |
| Sound | David Slusser | Sound Editor |
| Production | Kimberly Adams | Producer |
| Editing | Jimmy Lillard | Assistant Editor |
| Editing | Nicole Vanderneut | Assistant Editor |