| Art | Yvon Mallette | Background Designer |
| Directing | Francine Desbiens | Assistant Director |
| Directing | Clorinda Warny | Assistant Director |
| Directing | Břetislav Pojar | Director |
| Sound | Maurice Blackburn | Music |
| Crew | Pierre Provost | Cinematography |
| Sound | Roger Lamoureux | Sound Recordist |
| Sound | Michel Descombes | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | René Jodoin | Producer |
