Taking Sides - Der Fall Furtwängler (2002)
Kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wird der deutsche Stardirigent Wilhelm Furtwängler mit einem Berufsverbot belegt und im Rahmen der Entnazifizierung vom amerikanischen Major Steve Arnold über seine Karriere im Dritten Reich befragt. Dem Verhör wohnen der deutsche Exiljude David Wills, der nun Leutnant bei der US-Army ist, und die junge Emmi Straube als Sekretärin bei. Wills, ein glühender Verehrer Furtwänglers, ist erschrocken über die Härte, mit der Major Arnold das Verhör gegen den sensiblen Künstler führt. Furtwängler verharrt auf seinem Standpunkt, Kunst und Politik hätten nichts miteinander zu tun, und beteuert, er sei nie NSDAP-Mitglied gewesen und habe in seinem Orchester verfolgte Juden beschäftigt, um sie vor ihrer Deportation zu retten. Major Arnold, „ein Kunstbanause reinsten Wassers“[2], bleibt jedoch überaus misstrauisch und will Furtwängler um jeden Preis in einem Schauprozess als Nazi-Kollaborateur anklagen.
Der Regisseur:
Szabó István
Der Autor:
Ronald Harwood
![]() |
Harvey Keitel as Steve Arnold |
![]() |
Stellan Skarsgård as Wilhelm Furtwängler |
![]() |
Moritz Bleibtreu as David Wills |
![]() |
R. Lee Ermey as General Wallace |
![]() |
Birgit Minichmayr as Emmi Straube |
![]() |
Ulrich Tukur as Helmut Rode |
![]() |
Олег Табаков as Colonel Dymshitz |
![]() |
Hanns Zischler as Rudolf Werner |
![]() |
Armin Rohde as Schlee |
![]() |
Daniel White as Sergeant Adams |
![]() |
August Zirner as Ed Martin |
![]() |
Thomas Thieme as Reichsminister |
![]() |
Jed Curtis as Colonel Green |
![]() |
Garrick Hagon as Major Richards |
![]() |
Robin Renucci as Captain Vernay |
![]() |
Markus Heinicke as Attendant |
![]() |
Aleksandar Tesla as Projectionist |
![]() |
Jarreth J. Merz as US Soldier |
![]() |
Holger Schober as Steve's Driver |
![]() |
Frank Lebœuf as French Aide |
![]() |
Philip Bowen as US Aide |
![]() |
Thomas Morris as British Sergant |
![]() |
Peter Döring as British Officer |
![]() |
Rinat Shaham as Jazz Singer |
![]() |
Henry Schindler as U.K. Aide |
| Directing | Szabó István | Director |
| Writing | Ronald Harwood | Screenplay |
| Editing | Sylvie Landra | Editor |
| Camera | Koltai Lajos | Director of Photography |
| Production | Gillian Hawser | Casting |
| Production | Caroline Hutchings | Casting |
| Production | Heta Mantscheff | Casting |
| Art | Ken Adam | Production Design |
| Art | Anja Müller | Supervising Art Director |
| Art | Bernhard Henrich | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Szakács Györgyi | Costume Design |
| Production | Gisela Waetzoldt-Hildebrandt | Associate Producer |
| Production | Yves Pasquier | Producer |