A Silent Voice (2016)
In der Grundschule ist Shoya Ishida ein ausgelassener Junge, der gemeinsam mit seinen Freunden das Leben genießt. Als die gehörlose Shoko Nishimiya neu in seine Klasse kommt, findet er schnell Gefallen daran, das schüchterne Mädchen zu mobben. Schließlich treibt er Shoko sogar so weit, die Schule zu verlassen. Womit Shoya nicht gerechnet hat: Nun stellt sich die ganze Klasse gegen ihn und beginnt ihn auszugrenzen. Auch seine Mutter muss unter den Geschehnissen leiden und sämtliche Kosten für die von ihrem Sohn zerstörten Hörgeräte tragen. Einige Jahre später, noch immer von Schuldgefühlen geplagt, macht sich Shoya auf die Suche nach seinem damaligen Opfer. Doch wird die erneute Begegnung der beiden die verwundeten Seelen tatsächlich heilen können?
Der Regisseur:
Naoko Yamada
Der Autor:
Reiko Yoshida
 |
Miyu Irino as Shouya Ishida (voice) |
 |
Saori Hayami as Shouko Nishimiya (voice) |
 |
Aoi Yuki as Yuzuru Nishimiya (voice) |
 |
Kensho Ono as Tomohiro Nagatsuka (voice) |
 |
Yuki Kaneko as Naoka Ueno (voice) |
 |
Yui Ishikawa as Miyoko Sahara (voice) |
 |
Megumi Han as Miki Kawai (voice) |
 |
Toshiyuki Toyonaga as Satoshi Mashiba (voice) |
 |
Mayu Matsuoka as Shouya Ishida as an Elementary School Boy (voice) |
 |
Sachiko Kojima as Kazuki Shimada as an Elementary School Boy (voice) |
 |
Hana Takeda as Keisuke Hirose as an Elementary School Boy (voice) |
 |
Fuminori Komatsu as Takeuchi-sensei (voice) |
 |
Ikuko Tani as Ito Nishimiya (voice) |
 |
Erena Kamata as Maria Ishida (voice) |
 |
Ayano Hamaguchi as Shouya's Sister (voice) |
 |
Ryunosuke Watanuki as Pedro (voice) |
 |
Ryo Nishitani as Kazuki Shimada (voice) |
 |
Takuya Masumoto as Keisuke Hirose (voice) |
 |
Satsuki Yukino as Miyako Ishida (voice) |
 |
Akiko Hiramatsu as Yaeko Nishimiya (voice) |
| Sound | Shinichi Nakamura | Music Producer |
| Sound | 名倉靖 | Sound Recordist |
| Art | 秋竹斉一 | Art Designer |
| Art | 落合翔子 | Background Designer |
| Art | 渡邊美希子 | Background Designer |
| Art | 平石朋基 | Background Designer |
| Art | 池田一樹 | Background Designer |
| Art | 木下晋輔 | Background Designer |
| Art | 山砥愛瑛 | Background Designer |
| Art | 山田諒子 | Background Designer |
| Art | 細川直生 | Background Designer |
| Art | 笠井信吾 | Background Designer |
| Art | 板倉佐賀子 | Background Designer |
| Art | 西口早智子 | Background Designer |
| Visual Effects | 山本倫 | 3D Animator |
| Art | 長谷川徹 | Background Designer |
| Art | 一山沙也香 | Background Designer |
| Art | 大西達朗 | Background Designer |
| Art | 加藤綾乃 | Background Designer |
| Art | 田峰育子 | Background Designer |
| Art | 이천복 | Background Designer |
| Art | 丸山康司 | Background Designer |
| Art | 平床美幸 | Background Designer |
| Art | 長谷百香 | Background Designer |
| Art | 野口真由美 | Background Designer |
| Art | 奥出修平 | Background Designer |
| Art | 岡田ゆみ | Background Designer |
| Art | 大石望未 | Background Designer |
| Art | 石島朋佳 | Background Designer |
| Art | 小山真和 | Background Designer |
| Visual Effects | 梅津哲郎 | 3D Animator |
| Visual Effects | 中上竜太 | 3D Animator |
| Visual Effects | 柴田裕司 | 3D Animator |
| Art | 阿部江津子 | Background Designer |
| Art | 박정아 | Background Designer |
| Art | 이미진 | Background Designer |
| Art | 北井真理江 | Background Designer |
| Art | 김지희 | Background Designer |
| Crew | 藤田春香 | Thanks |
| Crew | 北城浩志 | Mixing Engineer |
| Crew | Tatsuya Ishihara | Thanks |
| Crew | Yasuhiro Takemoto | Thanks |
| Crew | 永安真由美 | Thanks |
| Crew | 西川昌志 | Thanks |
| Production | Takashi Yoshimura | Executive Producer |
| Production | Masami Katou | Executive Producer |
| Production | Toshihiro Takahashi | Executive Producer |
| Production | Susumu Okinaka | Executive Producer |
| Production | Hideaki Hatta | Executive Producer |
| Production | Osamu Yoshiba | Executive Producer |
| Visual Effects | 浦彰宏 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 船本孝平 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 松本輝 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 田中淑子 | Compositing Artist |
| Visual Effects | 植田弘貴 | Compositing Artist |
| Art | 山村卓也 | Storyboard Artist |
| Art | 木上益治 | Storyboard Artist |
| Art | Naoko Yamada | Storyboard Artist |
| Editing | 小久保篤 | Online Editor |
| Editing | 金沢直樹 | Online Editor |
| Crew | 竹内友紀子 | Thanks |
| Crew | 浜田奈津美 | Thanks |
| Crew | 阪井利早 | Thanks |
| Crew | 野々上翠 | Thanks |
| Crew | 大橋郁奈 | Thanks |
| Crew | 西野麻子 | Thanks |
| Crew | 斉藤ひとみ | Thanks |
| Crew | 上野和樹 | Thanks |
| Crew | 田中敦子 | Thanks |
| Production | 後藤博紀 | Publicist |
| Production | Koichiro Mukai | Publicist |
| Production | 山口真由美 | Publicist |
| Production | 板井昭浩 | Publicist |
| Production | 三輪靖史 | Publicist |
| Production | 長田まり子 | Publicist |
| Production | 大西寿典 | Publicist |
| Art | 瀨森由貴 | Painter |
| Directing | Naoko Yamada | Director |
| Production | 横田圭佑 | Production Manager |
| Production | 韓アルム | Production Manager |
| Writing | Reiko Yoshida | Screenplay |
| Visual Effects | 石田奈央美 | Color Designer |
| Art | 篠原睦雄 | Art Direction |
| Camera | 高尾一也 | Director of Photography |
| Sound | Yota Tsuruoka | Sound Director |
| Sound | aiko | Theme Song Performance |
| Sound | Pete Townshend | Main Title Theme Composer |
| Sound | aiko | Main Title Theme Composer |
| Production | 松木智香 | Production Manager |
| Production | 小川崚蒔 | Production Manager |
| Production | 八田真一郎 | Production Manager |
| Production | 佐藤陽太郎 | Production Manager |
| Production | 安田早希 | Production Manager |
| Production | 藤田貴久 | Production Manager |
| Writing | Yoshitoki Oima | Original Story |
| Production | Mikio Uetsuki | Producer |
| Sound | John Entwistle | Theme Song Performance |
| Sound | 牛尾憲輔 | Original Music Composer |
| Writing | Yoshitoki Oima | Comic Book |
| Crew | 三浦理奈 | Special Effects |
| Sound | Pete Townshend | Theme Song Performance |
| Sound | Keith Moon | Theme Song Performance |
| Production | Shinichi Nakamura | Producer |
| Editing | 重村建吾 | Editor |
| Visual Effects | 西屋太志 | Character Designer |
| Production | Kensuke Tateishi | Producer |
| Production | Eharu Oohashi | Producer |
| Sound | Roger Daltrey | Theme Song Performance |
| Production | Toshio Iizuka | Producer |
| Sound | 倉橋裕宗 | Sound Effects |
| Visual Effects | 高瀬丸 | Key Animation |
| Visual Effects | 木上益治 | Key Animation |
| Art | 日高綾美 | Background Designer |
| Visual Effects | 浦田芳憲 | Key Animation |
| Visual Effects | 安藤京平 | Key Animation |
| Visual Effects | 奥野葵 | Key Animation |
| Visual Effects | 森崎志保 | Key Animation |
| Visual Effects | 藤田紗英子 | Key Animation |
| Visual Effects | 白川涼介 | Key Animation |
| Visual Effects | 北之原孝將 | Lead Animator |
| Visual Effects | 石立太一 | Lead Animator |
| Visual Effects | 長原圭太 | Key Animation |
| Visual Effects | 引山佳代 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐藤達也 | Lead Animator |
| Visual Effects | 牟田亮平 | Key Animation |
| Visual Effects | 明見裕子 | Key Animation |
| Crew | 池田晶子 | Thanks |
| Visual Effects | 羽根邦広 | Key Animation |
| Visual Effects | 栗木亜美 | Key Animation |
| Visual Effects | 渡邊紗也加 | Key Animation |
| Visual Effects | 大野由里加 | Key Animation |
| Visual Effects | 熊野誠也 | Key Animation |
| Visual Effects | 唐田洋 | Key Animation |
| Visual Effects | 澤田早絵 | Key Animation |
| Visual Effects | 明見裕子 | Animation Director |
| Visual Effects | 高橋博行 | Key Animation |
| Visual Effects | 丸子達就 | Key Animation |
| Visual Effects | 高橋真梨子 | Key Animation |
| Visual Effects | 池田和美 | Animation Director |
| Visual Effects | 山村卓也 | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木沙奈 | Key Animation |
| Visual Effects | 丸木宣明 | Key Animation |
| Visual Effects | 岡野文恵 | Key Animation |
| Visual Effects | 河浪栄作 | Key Animation |
| Directing | 山村卓也 | Second Unit Director |
| Visual Effects | 門脇未来 | Animation Director |
| Directing | 河浪栄作 | Second Unit Director |
| Visual Effects | 丸木宣明 | Animation Director |
| Visual Effects | 佐藤宏太 | Key Animation |
| Visual Effects | 北地美帆 | Key Animation |
| Visual Effects | 柏木平 | Key Animation |
| Visual Effects | 吉村知子 | Key Animation |
| Visual Effects | 太田稔 | Key Animation |
| Visual Effects | 中山直哉 | Key Animation |
| Visual Effects | 大倉佳苗 | Key Animation |
| Visual Effects | 西屋太志 | Supervising Animation Director |
| Visual Effects | 冨板紀宏 | 3D Director |
| Visual Effects | 岡村公平 | Animation Director |
| Visual Effects | 西屋太志 | Animation Director |
| Directing | 北之原孝將 | Second Unit Director |
| Visual Effects | 角田有希 | Key Animation |
| Visual Effects | 岩崎菜美 | Key Animation |
| Visual Effects | 斎藤敦史 | Key Animation |
| Visual Effects | 植野千世子 | Animation Director |
| Directing | 石立太一 | Second Unit Director |
| Visual Effects | 秋竹斉一 | Key Animation |
| Visual Effects | 羽土真衣子 | Key Animation |
| Visual Effects | 角田有希 | Animation Director |
| Visual Effects | 植野千世子 | Key Animation |
| Visual Effects | 澤真平 | Key Animation |
| Visual Effects | 森本千那津 | Key Animation |
| Directing | 小川太一 | Second Unit Director |
| Visual Effects | 浅間英裕 | Key Animation |
| Visual Effects | 宮城良 | Key Animation |
| Visual Effects | 岡村公平 | Key Animation |
| Visual Effects | 山口平 | Key Animation |
| Visual Effects | 長浜彩夏 | Key Animation |
| Visual Effects | 黒田千温 | Key Animation |
| Crew | 瀬崎利恵 | Thanks |
| Visual Effects | 鵜ノ口穣二 | 3D Artist |
| Crew | 鈴木礼奈 | Thanks |
| Visual Effects | 佐藤達也 | Key Animation |
| Visual Effects | 北之原孝將 | Key Animation |
| Visual Effects | 石立太一 | Key Animation |
