Tortur d'amour - Auf immer und ledig (2005)
Paris, 1830: Valentin ist ein Halodri, wie er im Buche steht. Er verprasst sein gesamtes Geld im Bordell, und hat jede Menge Gläubiger, die ihm an den Kragen wollen. Da kommt ihm das unmoralische Angebot seines Onkels van Buck gerade recht. Der ehrgeizige Kaufmann will in den Adelsstand aufsteigen, und lockt Valentin mit 10.000 Francs, wenn sich Cécile, die Tochter der verarmten Baronin de Mantes, innerhalb einer Woche in ihn verliebt und ihn heiraten will. Damit wären Valentins Geldprobleme auf einen Schlag gelöst, und sein Onkel hätte adelige Verwandte. Valentin glaubt an ein leichtes Spiel, denn Cécile wird ihm sicherlich innerhalb von 24 Stunden verfallen, wie so viele Frauen zuvor. Doch Cécile hat ihren eigenen Kopf. Sie lehnt jeden Verehrer ab, der es nicht ernst mit ihr meint. So etwas hat Valentin noch nicht erlebt, und er bietet all seine Kavalierskünste auf, um Cécile doch noch für sich zu gewinnen.
Der Regisseur: Eric Civanyan
![]() |
Jean Dujardin as Valentin |
![]() |
Mélanie Doutey as Cecile |
![]() |
Gérard Jugnot as Van Buck |
![]() |
Marie-France Santon as Baronne de Mantes |
![]() |
Patrick Haudecœur as L'abbé |
![]() |
Lorella Cravotta as Henriette |
![]() |
Jacques Herlin as Lafayette |
![]() |
Jean-Luc Porraz as Haussmann |
![]() |
Veroushka Knoge as Chica 2 |
![]() |
Arno Chevrier as El tuerto |
![]() |
Henri Garcin as El Cojo |
![]() |
Hubert Saint-Macary as Contramaestre |
![]() |
Julie Marboeuf as Obrera |
![]() |
Sylvie Audcoeur as Gabrielle |
![]() |
Sandrine Rigault as Mujer del lobo |
![]() |
Philippe Magnan as Intendente |
![]() |
Michèle Garcia as La patronne du sérail |
![]() |
Thierry Heckendorn as L'autre homme réunion |
![]() |
Jean-François Fagour as Le mameluk |
| Sound | François Peyrony | Music |
| Costume & Make-Up | Anne Brault | Costume Design |
| Camera | Eduardo Serra | Director of Photography |
| Art | Hoang Thanh At | Production Design |
| Editing | Aurique Delannoy | Editor |
| Production | Manuel Munz | Producer |
| Writing | Alfred de Musset | Theatre Play |
| Directing | Eric Civanyan | Director |
| Writing | Cabot Philippe | Writer |
| Writing | Eric Civanyan | Writer |
| Costume & Make-Up | Sylvie Duval | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Catherine Gomez-Fernandez | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Fabienne Robineau | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Odile Fourquin | Makeup Artist |
| Art | Christelle Vinot | Set Decoration |
| Production | Pascale Béraud | Casting |
| Production | Françoise Menidrey | Casting |
| Sound | François Groult | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Pascal Chauvin | Foley Artist |