Die Gezeichneten (1948)
Während des Zweiten Weltkrieges wurde der kleine tschechische Junge Karel von seiner Mutter getrennt. Nach Kriegsende soll er mit anderen Kindern in ein Vertriebenenlager gebracht werden, nimmt jedoch Reißaus. Er wird von dem amerikanischen Soldaten Ralph entdeckt, der sich um ihn kümmert. Nach anfänglichen Schwierigkeiten entwickelt sich eine Freundschaft zwischen beiden und Ralph entschließt sich, Karel zu adoptieren und mit in die USA zu nehmen. In der Zwischenzeit sucht Karels Mutter verzweifelt nach ihrem Sohn...
Der Regisseur:
Fred Zinnemann
Der Autor:
Richard Schweizer
 |
Montgomery Clift as Ralph Stevenson |
 |
Ivan Jandl as Karel Malik aka 'Jim'/'Jimmy' |
 |
Aline MacMahon as Mrs. Murray |
 |
Wendell Corey as Jerry Fisher |
 |
Jarmila Novotná as Hannah Malik |
 |
Mary Patton as Mrs. Fisher |
 |
Ewart G. Morrison as Mr. Crookes |
 |
Leopold Borkowski as Joel Markowsky |
|
Claude Gambier as Raoul Dubois |
|
William Rogers as Tom Fisher |
 |
Fred Zinnemann as Interpreter (uncredited) |
| Writing | Richard Schweizer | Screenplay |
| Directing | Fred Zinnemann | Director |
| Production | Oscar Düby | Associate Producer |
| Art | Robert Furrer | Production Design |
| Costume & Make-Up | Robert Gamma | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Adolf Meidert | Makeup Artist |
| Sound | Robert Blum | Original Music Composer |
| Directing | Míla Mellanová | Assistant Director |
| Production | Lazar Wechsler | Producer |
| Camera | Emil Berna | Director of Photography |
| Sound | Paul Wartmann | Sound |
| Editing | Hermann Haller | Editor |
