 |
Николай Литвинов as Cat (voice) (uncredited) |
 |
Юрий Хржановский as Goose (voice) (uncredited) |
 |
Леонид Пирогов as Crocodile (voice) (uncredited) |
 |
Эраст Гарин as Seal (voice) (uncredited) |
 |
Георгий Милляр as Mole (voice) (uncredited) |
 |
Мария Миронова as Rat (voice) (uncredited) |
 |
Галина Новожилова as Mouse (voice) (uncredited) |
 |
Tatjana Nikolajewna Strukowa as Pig (voice) (uncredited) |
| Writing | Sergei Michalkow | Writer |
| Sound | Александр Цфасман | Original Music Composer |
| Directing | Иван Иванов-Вано | Director |
| Art | Михаил Ботов | Art Direction |
| Art | Константин Карпов | Art Direction |
| Art | Анатолий Савченко | Art Direction |
| Camera | Николай Воинов | Director of Photography |
| Sound | Николай Прилуцкий | Sound Director |
| Editing | Лидия Сазонова | Editor |
| Crew | В. Свешникова | Technical Advisor |
| Visual Effects | Лев Попов | Animation |
| Visual Effects | Фаина Епифанова | Animation |
| Visual Effects | Boris Savkov | Animation |
| Visual Effects | Надежда Привалова | Animation |
| Visual Effects | Владимир Арбеков | Animation |
| Visual Effects | Лидия Резцова | Animation |
| Visual Effects | Борис Бутаков | Animation |
| Visual Effects | Григорий Козлов | Animation |
| Visual Effects | Татьяна Фёдорова | Animation |
| Visual Effects | Konstantin Tschikin | Animation |
| Art | Вера Валерьянова | Background Designer |
| Art | Елена Танненберг | Background Designer |
