 |
Елена Понсова as Magpie (voice) |
 |
Ольга Аросева as Fox (voice) |
 |
Georgi Wizin as Hare (voice) |
 |
Анатолий Папанов as Wolf (voice) |
 |
Сергей Цейц as Hedgehog (voice) |
 |
Klara Rumjanova as Squirrels (voice, uncredited) |
| Writing | Владимир Сутеев | Writer |
| Directing | Владимир Полковников | Director |
| Art | Александр Волков | Art Direction |
| Camera | Нина Климова | Director of Photography |
| Sound | Борис Фильчиков | Sound Director |
| Writing | Зинаида Павлова | Script Editor |
| Directing | Elena Turanova | Assistant Director |
| Art | Владимир Морозов | Assistant Art Director |
| Editing | Любовь Георгиева | Editor |
| Visual Effects | Рената Миренкова | Animation |
| Visual Effects | Татьяна Таранович | Animation |
| Visual Effects | Ольга Орлова | Animation |
| Visual Effects | Юрий Бутырин | Animation |
| Visual Effects | Леонид Каюков | Animation |
| Visual Effects | Владимир Крумин | Animation |
| Art | Дмитрий Анпилов | Background Designer |
| Visual Effects | Марина Рогова | Animation |
| Art | V. Rogov | Storyboard Artist |
| Production | Фёдор Иванов | Producer |
| Sound | Вадим Гамалея | Original Music Composer |
