 |
Eva Vejmělková as Zuzana Petrová |
 |
Jiří Bábek as Olino Zrubec |
 |
Katarína Šugárová as Bela Strinková |
 |
Miloslav Holub as Domorák |
 |
Jana Svobodová-Mařasová as Maja Petrová |
|
Marek Bezoušek as Števo Zrubec |
 |
Ondřej Malý as Bohuš |
 |
Sylvia Turbová as Petrová |
|
Eduard Krajčír as Džeri |
|
Robo Grigorov as Viki |
 |
Vladimír Kratina as Zuzana's Father |
|
Ivan Bališ as Deni |
|
Denisa Mathielighová as Peggi |
|
André Vícha as Picasso |
|
Ferdinand Krůta as Grandpa Zrubec |
 |
Slavomír Záhradník as Father Zrubec |
|
Ján Géc as Card Player |
|
Miroslav Igaz as Card Player |
|
Vilma Jamnická as Cilka |
|
Libuše Šedivá as Milka |
|
Dagmar Pušová as Strinková |
|
Eva Gregáňová as Darina Strinková |
|
Michaela Ruttkayová as Darina's Child |
|
Kristína Schreiberová as Kristínka |
|
Tibor Straka ml. as Motorcyclist |
|
Sylvia Sarlósová as Flight Attendant |
|
Ján Hangoni as Bandmaster |
 |
Zuzana Skopálová as Zuzana Petrová (voice) |
|
Tibor Frlajs as Olino Zrubec (voice) |
 |
Zuzana Tlučková as Bela Strinková (voice) |
 |
Andrej Mojžiš as Domorák (voice) |
 |
Tatiana Kulíšková as Maja Petrová (voice) |
|
Peter Mišík as Bohuš (voice) |
 |
Štefan Skrúcaný as Džeri (voice) |
 |
Ivan Romančík as Zuzana's Father (voice) |
 |
Elo Romančík as Grandpa Zrubec (voice) |
|
Oľga Zöllnerová as Strinková (voice) |
| Directing | Dušan Rapoš | Director |
| Camera | Vladimír Ješina | Director of Photography |
| Writing | Karol Hlávka | Story |
| Writing | Karol Hlávka | Screenplay |
| Writing | Eleonóra Gašparová | Novel |
| Sound | Vašo Patejdl | Original Music Composer |
| Sound | Vašo Patejdl | Songs |
| Crew | Jozef Filo | Dramaturgy |
| Art | Miloš Kalina | Production Design |
| Costume & Make-Up | Ľudmila Várossová | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Anton Gendiar | Makeup Artist |
| Editing | Maximilián Remeň | Editor |
| Sound | Pavol Sásik | Sound |
| Production | Viliam Čánky | Production Manager |
| Directing | Katalin Jánosy | First Assistant Director |
| Directing | Attila Kosík | Assistant Director |
| Camera | Jozef Müller | Assistant Camera |
| Camera | Mikuláš Ricotti ml. | Camera Operator |
| Art | Tibor Földes | Assistant Production Design |
| Art | Martin Činovský | Art Direction |
| Art | Stanislav Možný | Property Master |
| Costume & Make-Up | Beata Kodajová | Lead Costumer |
| Production | Zuzana Ricottiová | Unit Production Manager |
| Production | Rudolf Biermann | Unit Production Manager |
| Production | Mária Strakáčová | Unit Production Manager |
| Crew | Eva Dutková | Script |
| Lighting | Ambróz Serina | Gaffer |
| Camera | Dušan Dukát | Still Photographer |
| Sound | Mario Klemens | Conductor |
| Sound | Ivan Jombík | Music Director |
| Sound | Peter Smolinský | Music Director |
| Sound | Jiří Zobač | Music Director |
| Writing | Boris Filan | Lyricist |
| Sound | Vašo Patejdl | Vocals |
| Sound | Jožo Ráž | Vocals |
| Sound | Robo Grigorov | Vocals |
| Sound | Silvia Slivová | Vocals |
| Sound | Oľga Záblacká | Vocals |
| Sound | Eva Wolframová | Vocals |
