Der Sprung ins Leere (1980)
Der Regisseur:
Marco Bellocchio
Die Autor:
Piero Natoli, Vincenzo Cerami, Marco Bellocchio.
 |
Michel Piccoli as Mauro Ponticelli |
 |
Anouk Aimée as Marta Ponticelli |
 |
Michele Placido as Giovanni Sciabola |
 |
Gisella Burinato as Anna |
 |
Antonio Piovanelli as Quasimodo |
 |
Anna Orso as Marilena |
 |
Giampaolo Saccarola as Insane Brother |
 |
Adriana Pecorelli as Sonia |
 |
Franca Maria De Monti as |
 |
Paola Ciampi as Ponticelli's Mother |
 |
Pier Giorgio Bellocchio as Giorgio |
 |
Mario Prosperi as Mario Ponticelli |
|
Elizabeth Labi as Ponticelli's Fiancée |
 |
Enrico Bergier as Ponticelli's Brother |
|
Mario Ravasio as Brother of Suicide |
|
Gaetano Campisi as Actor |
 |
Marino Cenna as Actor |
|
Lamberto Consani as Giovanni's Friend |
|
Giancarlo Sammartano as Passerby |
 |
Oreste Rotundo as Passerby |
 |
Remo Remotti as Thief |
|
Marina Sassi as Giovanni's Friend |
|
Rossano Weber as Fire-Eater |
|
Alessandro Antonucci as Ponticelli Child |
|
Daria Fago as Ponticelli Child |
|
Natalia Fago as Ponticelli Child |
|
Matteo Fago as Ponticelli Child |
 |
Giovanni Frezza as Ponticelli Child |
|
Maria Pia Frezza as Ponticelli Child |
|
Gianluca Giusti as |
|
Pasquale Moscianese as |
 |
Carlotta Natoli as |
|
Daniele Piretti as |
|
Valerio Tozzi as |
 |
Vittorio Caprioli as Mauro Ponticelli (voice) |
 |
Livia Giampalmo as Marta Ponticelli (voice) |
|
Frédérique Alexandre as Marta Ponticelli Child (uncredited) |
|
Silverio Conti as Man at Pawnshop (uncredited) |
| Writing | Piero Natoli | Screenplay |
| Writing | Vincenzo Cerami | Screenplay |
| Art | Bruno Tempera | Property Master |
| Crew | Marin Karmitz | Additional Dialogue |
| Directing | Pino Venditti | Second Assistant Director |
| Camera | Alessio Gelsini Torresi | Assistant Camera |
| Crew | Marie Christine Vanden Eede | Thanks |
| Production | Franco Fantini | Administration |
| Costume & Make-Up | Cesare Paciotti | Makeup Artist |
| Sound | Luciano Anzellotti | Sound Effects |
| Editing | Rita Algeri | Assistant Editor |
| Sound | Giulio Viggiani | Boom Operator |
| Crew | Giovanni Fago | Thanks |
| Production | Enzo Porcelli | Executive Producer |
| Production | Cecilia Valmarana | Production Assistant |
| Lighting | Ennio Di Stefano | Gaffer |
| Production | Dino Di Dionisio | Unit Production Manager |
| Art | Alberto Michettoni | Property Master |
| Crew | Gerardo Scala | Thanks |
| Writing | Marco Bellocchio | Screenplay |
| Directing | Lucilla Clementelli | Script Supervisor |
| Camera | Letizia Cavallini | Still Photographer |
| Art | Carmelo Agate | Assistant Production Design |
| Writing | Marco Bellocchio | Story |
| Camera | Firmino Palmieri | Still Photographer |
| Production | Claudio Gaeta | Production Secretary |
| Crew | Maria Ruhle | Public Relations |
| Camera | Giancarlo Serravalli | Key Grip |
| Production | Janice Munro | Production Secretary |
| Costume & Make-Up | Luciana Maria Costanzi | Hairstylist |
| Sound | Remo Ugolinelli | Sound |
| Editing | Anna Rosa Napoli | Assistant Editor |
| Camera | Pierre Gautard | Camera Operator |
| Camera | Giuseppe Di Biase | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Silvana Turchi | Assistant Costume Designer |
| Sound | Adriano Taloni | Sound Mixer |
| Production | Angelo Barbagallo | Production Secretary |
| Crew | Fabrizio Beggiato | Thanks |
| Directing | Inigo Lezzi | First Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Anita Cavallari | Seamstress |
| Directing | Marco Bellocchio | Director |
| Editing | Roberto Perpignani | Editor |
| Costume & Make-Up | Lia Francesca Morandini | Costume Design |
| Production | Anna Maria Clementelli | Producer |
| Camera | Giuseppe Lanci | Director of Photography |
| Sound | Nicola Piovani | Original Music Composer |
| Editing | Brigitte Sousselier | Editor |
| Art | Amedeo Fago | Production Design |
| Art | Andrea Crisanti | Production Design |
| Production | Silvio Clementelli | Producer |
