 |
Toshiko Fujita as Tom (voice) |
 |
Masako Nozawa as Mark (voice) |
 |
Mika Kanai as Laura (voice) |
 |
Minami Takayama as Alex (voice) |
 |
佐野量子 as Amy (voice) |
 |
Ryusei Nakao as Bob (voice) |
 |
Akio Otsuka as Leonis (voice) |
 |
Chika Sakamoto as Tiki (voice) |
 |
Hiromi Tsuru as Chloe (voice) |
 |
Kappei Yamaguchi as Michael (voice) |
 |
Katsunosuke Hori as Dawn (voice) |
 |
Nobuo Tobita as Rudo (voice) |
 |
Yuko Kobayashi as Lamaru (voice) |
| Writing | 中村隆太郎 | Writer |
| Visual Effects | 入好さとる | Key Animation |
| Visual Effects | 平田かほる | Key Animation |
| Visual Effects | 新井浩一 | Key Animation |
| Visual Effects | 須藤昌朋 | Key Animation |
| Visual Effects | 和泉絹子 | Key Animation |
| Visual Effects | 井上俊之 | Key Animation |
| Visual Effects | 水村良男 | Key Animation |
| Visual Effects | 新岡浩美 | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木欽一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 二木真希子 | Key Animation |
| Visual Effects | Utako Yamazaki | Key Animation |
| Visual Effects | 青嶋克己 | Key Animation |
| Visual Effects | 北尾勝 | Key Animation |
| Visual Effects | 木上益治 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部恒 | Key Animation |
| Visual Effects | 東海林真一 | Key Animation |
| Visual Effects | 松下佳弘 | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroyuki Okiura | Key Animation |
| Visual Effects | Shinji Morohashi | Key Animation |
| Directing | 中村隆太郎 | Director |
| Art | 小倉宏昌 | Background Designer |
| Visual Effects | 大橋学 | Character Designer |
| Sound | Kenji Kawai | Music |
| Visual Effects | 大橋学 | Animation Director |
| Art | 小倉宏昌 | Art Direction |
| Writing | Masumi Iino | Original Story |
| Crew | 中村隆太郎 | Script |
| Camera | 高橋明彦 | Director of Photography |
| Sound | 斯波重治 | Sound Director |
| Writing | 中村隆太郎 | Storyboard |
| Writing | 中村隆太郎 | Screenplay |
