Nachts, wenn Dracula erwacht (1970)
Nachdem der angehende Anwalt Jonathan Harker bei seinem Aufenthalt im Schloss des Grafen Dracula die schreckliche Identität seines blutsaugenden Gastgebers erkannt hat, stürzt er sich in panischer Angst aus dem Fenster. Wieder bei Sinnen findet er sich in der Klinik des Dr. Van Helsing wieder. Dieser hat bereits nach Jonathans Verlobter Mina geschickt, die sofort in Begleitung ihrer Freundin Lucy anreist, um ihrem Liebsten bis zur vollständigen Genesung beizustehen. Weder Jonathan noch Van Helsing ahnen, dass sich der Vampirgraf in dem alten Gemäuer gegenüber der Klinik eingenistet hat, und die Ankunft der jungfräulichen Damen kaum erwarten kann...
Der Regisseur:
Jess Franco
Die Autor:
Augusto Finocchi, Jess Franco.
![]() |
Christopher Lee as Dracula |
![]() |
Klaus Kinski as Renfield |
![]() |
Herbert Lom as Van Helsing |
![]() |
Maria Rohm as Mina Harker |
![]() |
Soledad Miranda as Lucy Westenra |
![]() |
Fred Williams as Jonathan Harker |
![]() |
Paul Müller as Dr. John Seward |
![]() |
Jack Taylor as Quincey Morris |
![]() |
Jesús Puente as Minister of Interior |
![]() |
José Martínez Blanco as Traveller / Dr. Seward (voice) |
![]() |
Emma Cohen as Vampire Woman (uncredited) |
![]() |
Jeannine Mestre as Vampire Woman (uncredited) |
![]() |
Teresa Gimpera as Crying Mother (uncredited) |
![]() |
Colette Giacobine as Greta (uncredited) |
![]() |
Jess Franco as Van Helsing's servant (uncredited) |
![]() |
Franco Castellani as Renfield's Warden (uncredited) |
![]() |
Moisés Augusto Rocha as Van Helsing's Servant (uncredited) |
| Art | Karl Schneider | Production Design |
| Production | Arturo Marcos | Executive Producer |
| Writing | Bram Stoker | Novel |
| Editing | Bruno Mattei | Editor |
| Camera | Manuel Merino | Director of Photography |
| Directing | Jess Franco | Director |
| Writing | Augusto Finocchi | Screenplay |
| Sound | Bruno Nicolai | Original Music Composer |
| Writing | Erich Kröhnke | Story |
| Writing | Jess Franco | Screenplay |
| Art | Fernando Quejido | Property Master |
| Art | Emilio Zago | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Adela del Pino | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Ricardo Vázquez | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Gerry Fletcher | Makeup Artist |
| Directing | Giacomo Gramegna | Assistant Director |
| Art | Francisco Gutiérrez | Property Master |
| Costume & Make-Up | José Luis Vázquez | Assistant Makeup Artist |
| Production | Alexander Grüter | Production Supervisor |
| Directing | John Thompson | Assistant Director |
| Production | José Climent | Production Manager |
| Costume & Make-Up | Stuart Freeborn | Makeup Artist |
| Sound | Joyce Oxley | Sound Editor |
| Camera | Enrico Fontana | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Maria Luisa Panaro | Wardrobe Supervisor |
| Sound | Elio Pacella | Sound |
| Crew | Sergio Pagoni | Special Effects |
| Camera | Máximo López | Still Photographer |
| Sound | Joachim Flamme | Sound |
| Camera | Javier Pérez Zofio | Camera Operator |
| Directing | Ana María Esteva | Script Supervisor |
| Camera | Alberto Prous | Assistant Camera |
| Art | Karl Schneider | Set Decoration |