![]() |
José van Dam as Joachim Dallayrac |
![]() |
Anne Roussel as Sophie Maurier |
![]() |
Philippe Volter as Jean Nilson |
![]() |
Sylvie Fennec as Estelle Fischer |
![]() |
Patrick Bauchau as Prince Scotti |
![]() |
Johan Leysen as François Manssaux |
![]() |
Marc Schreiber as Arcas |
![]() |
Alain Carre as Attendant |
![]() |
David Ashman as English Critic |
![]() |
Bob Bender as English Critic |
![]() |
Jonathan Fox as English Critic |
![]() |
Jeannette Bakker as Diva |
![]() |
Philippe Drecq as Dandy |
![]() |
Jean Gerardy as Old Man |
![]() |
Yvette Merlin as Louise |
![]() |
Carlos Moens as Gardener |
![]() |
Jean Musin as Lhomond |
![]() |
Jean-Louis Sbille as Critic |
![]() |
Jean-Pierre Valère as Gardener |
![]() |
Daniel Vos as Commander |
![]() |
Ulysse Waterlot as Conductor |
![]() |
Guy Danel as Dancer |
![]() |
Paul Declerck as Dancer |
![]() |
Ursula Gorniak as Dancer |
![]() |
Anne Leonardo as Dancer |
![]() |
Dinah Bryant as Sophie Maurier (singing voice) |
![]() |
Jérôme Pruett as Jean / Arcas (singing voice) |
| Writing | Andrée Corbiau | Writer |
| Directing | Gérard Corbiau | Director |
| Writing | Luc Jabon | Story |
| Directing | Philippe Stevenart | Assistant Director |
| Sound | Jean Belge | Music Producer |
| Directing | Andrée Corbiau | Script Supervisor |
| Sound | Laurent Lévy | Sound Effects |
| Sound | Jean-Claude Delcroix | Music Consultant |
| Art | Zouc Lanc | Production Design |
| Sound | Josianne Masset | Sound |
| Costume & Make-Up | Marguerite Notelet | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Nicole Demeulder | Makeup Artist |
| Sound | Gérard Rousseau | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Nadine Borreman | Production Manager |
| Production | Jean-Marc Warrants | Production Manager |
| Writing | Gérard Corbiau | Screenplay |
| Editing | Denise Vindevogel | Editor |
| Costume & Make-Up | Luk Van Cleemput | Hairstylist |
| Sound | André Defossez | Sound Recordist |
| Camera | Walther van den Ende | Director of Photography |
| Crew | Véronique Heuchenne | Assistant Script |
| Costume & Make-Up | Catherine Frognier | Costume Design |
| Camera | Jean Roch | Additional Photography |
| Sound | Eric Miller | Music Director |
| Production | Françoise Menidrey | Casting |
| Production | Michèle Tronçon | Production Manager |
| Directing | Isabelle Willems | Assistant Director |
| Sound | Jo Masset | Sound |
| Writing | Christian Watton | Writer |
| Sound | André Vandernoot | Conductor |
| Writing | Gérard Corbiau | Story |
| Costume & Make-Up | Edith Guiot | Wardrobe Master |