Zacne grzechy (1963)
Der Regisseur:
Mieczysław Waśkowski
Die Autor:
Mieczysław Waśkowski, Tadeusz Kwiatkowski.
 |
Irena Kwiatkowska as Firlejowa |
 |
Henryk Bąk as Father Makary |
 |
Alicja Sędzińska as Kasia |
 |
Andrzej Szczepkowski as Ignacy |
 |
Wiesław Gołas as Zbigniew Trzaska |
 |
Franciszek Pieczka as Eustachy Topór |
 |
Witold Pyrkosz as Onufry Gęba |
 |
Zygmunt Zintel as Mateusz |
 |
Jan Ciecierski as Krasnopolski |
 |
Mieczysław Czechowicz as Wojtek |
 |
Bogumił Kobiela as Bertold |
 |
Jarema Stępowski as Józef Litera |
 |
Kazimierz Wichniarz as Magnate |
 |
Ludwik Benoit as Instigator |
 |
Bronisław Darski as Inquisition Member |
 |
Marian Jastrzębski as Monk |
 |
Cezary Julski as Magnate's Servant |
 |
Zdzisław Lubelski as Inquisition Court Clerk |
 |
Stanisław Milski as Carmelite Prior |
 |
Włodzimierz Skoczylas as Father Nowicjusz |
 |
Zofia Wilczyńska as Miss Korycińska |
 |
Tadeusz Wojtych as Soldier |
 |
Władysław Dewoyno as Peasant (uncredited) |
 |
Jerzy Januszewicz as Man guiding Zofia (uncredited) |
 |
Zdzisław Karczewski as Peasant (uncredited) |
 |
Henryk Kluba as Krasnopolski's Servant (uncredited) |
 |
Roman Kłosowski as Józwa (uncredited) |
|
Krystyna Kołodziejczyk as Zosia (uncredited) |
 |
Krzysztof Litwin as Guard (uncredited) |
 |
Anna Seniuk as Village Girl (uncredited) |
 |
Franciszek Trzeciak as Castle Servant (uncredited) |
 |
Wojciech Zagórski as Judge (uncredited) |
 |
Michał Żołnierkiewicz as Soldier (uncredited) |
 |
Leon Niemczyk as Monk (voice) (uncredited) |
| Art | Eugeniusz Bozyk | Production Design |
| Writing | Tadeusz Kwiatkowski | Novel |
| Sound | Adam Walaciński | Music |
| Production | Stanisław Adler | Production Manager |
| Art | Lidia Skarżyńska | Production Design |
| Art | Jerzy Skarżyński | Production Design |
| Sound | Mikołaj Kompan-Altman | Sound |
| Art | Leonard Mokicz | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Halina Sieńska | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jerzy Skarżyński | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Lidia Skarżyńska | Costume Design |
| Camera | Czesław Grabowski | Assistant Camera |
| Writing | Mieczysław Waśkowski | Screenplay |
| Directing | Ryszard Rydzewski | First Assistant Director |
| Writing | Tadeusz Kwiatkowski | Screenplay |
| Sound | Michał Baranowski | Conductor |
| Art | Franciszek Trzaskowski | Assistant Production Design |
| Directing | Krystyna Krupska-Wysocka | Assistant Director |
| Sound | Hieronim Langner | Sound Assistant |
| Production | Antoni Byszewski | Production Consultant |
| Production | Arkadiusz Orłowski | Assistant Production Manager |
| Writing | Jeremi Przybora | Writer |
| Camera | Aleksy Krywsza | Assistant Camera |
| Production | Sławomir Lis | Assistant Production Manager |
| Production | Leopold Rene Nowak | Production Assistant |
| Camera | Stanisław Śliskowski | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Ludwina Mannowa | Costume Assistant |
| Camera | Jacek Stachlewski | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Jadwiga Swiętosławska | Assistant Makeup Artist |
| Production | Zdzislaw Mrozowicz | Assistant Production Manager |
| Editing | Maria Mastalinska | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Zofia Macinska | Assistant Makeup Artist |
| Directing | Mieczysław Waśkowski | Director |
| Editing | Janina Niedźwiecka | Editor |
| Camera | Jerzy Wójcik | Director of Photography |
