Es ist nicht leicht, ein Gott zu sein (1990)
Die Erde im dritten Jahrtausend. Die Menschen haben ihre niederen Instinkte und Emotionen überwunden und leben in Frieden. Mit Raumschiffen untersuchen sie das Leben auf fernen Planeten. Einer davon ist der mittelalterliche Arkanar, auf dem noch barbarische Zustände herrschen. Die Schergen des Tyrannen Reba unterdrücken und quälen die Bevölkerung. Unter falschem Namen mischt sich der Forscher Anton unter die Bewohner. Doch der Aufenthalt auf Arkanar erweckt Gefühle in ihm. Er empfindet Liebe und Hass und greift schließlich selbst in die Geschichte des Planeten mit ein.
Der Regisseur: Peter Fleischmann
![]() |
Edward Żentara as Rumata / Anton |
![]() |
Александр Филиппенко as Reba |
![]() |
Андрей Болтнев as Budach |
![]() |
Михаил Глузский as Hauk |
![]() |
Hugues Quester as Suren |
![]() |
Anne Gautier as Kyra |
![]() |
Christine Kaufmann as Okana |
![]() |
Pierre Clémenti as King |
![]() |
ელგუჯა ბურდული as Baron Pampa |
![]() |
Birgit Doll as Anka |
![]() |
Werner Herzog as Mita / Richard |
![]() |
Regimantas Adomaitis as Richard Kondor |
![]() |
ელგუჯა ბურდული as baron Pampa |
![]() |
Thomas Schücke as Jan |
![]() |
Лев Перфилов as fake Budakh |
![]() |
Gayle Hunnicutt as |
![]() |
Ніна Ільїна as Siula |
![]() |
Alicia Omelchuk as |
![]() |
Вячеслав Ганенко as Budakh's pupil |
![]() |
Сергій Дворецький as |
![]() |
Arnis Līcītis as Don Ripat |
![]() |
Костянтин Шафоренко as |
![]() |
Georgi Dvornikov as |
![]() |
Геннадий Иванов as |
![]() |
Зоя Недбай as |
![]() |
Taras Kirejko as |
![]() |
Людмила Лобза as |
![]() |
Анатолий Сливников as |
![]() |
Павел Романов as |
![]() |
Hugues Quester as |
| Directing | Peter Fleischmann | Director |
| Writing | Arkadi Strugazki | Novel |
| Writing | Peter Fleischmann | Writer |
| Writing | Jean-Claude Carrière | Writer |
| Writing | Борис Стругацкий | Novel |
| Production | Peter Fleischmann | Producer |
| Production | Willi Segler | Producer |
| Sound | Jürgen Fritz | Original Music Composer |
| Writing | Pierre Christin | Writer |
| Writing | Даль Орлов | Writer |
| Art | Oksana Medved | Production Design |
| Art | Jean-Claude Mézières | Art Designer |
| Production | Валентина Рыдванова | Producer |
| Costume & Make-Up | Baranova Tatyana | Costume Design |
| Production | Vladimir Knyazev | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Svetlana Ulko | Costume Design |
| Production | Angelika Stute | Executive Producer |
| Production | Dominique Vignet | Producer |
| Directing | Jerzy Hoffman | Second Unit Director |
| Editing | Christian Virmond | Editor |
| Camera | Jerzy Gościk | Director of Photography |
| Camera | Павел Лебешев | Director of Photography |
| Editing | Marie-Josée Audiard | Editor |
| Camera | Klaus Müller-Laue | Director of Photography |
| Editing | Natalia Akayomova | Editor |
| Art | Сергей Хотимский | Production Design |
| Visual Effects | Юрий Лемешев | Visual Effects Camera |
| Crew | Николай Сулимовский | Stunts |