In Schwimmen zwei Vögel (1997)
Die Geschichte, um die sich Kurt Palms Regiedebüt rankt, ist alles andere, als leicht erzählt: Ein Schriftsteller berichtet von seinen Bemühungen, einen Roman zu starten. Darin treffen Figuren aufeinander, die nicht recht zusammenpassen und ihrerseits von allem Anfang an ein Eigenleben führen. - Bigger than life, könnte man sagen, ist alles an diesem Film: Harry Rowohlt, der - als Übersetzer O'Briens eine perfekte Wahl - dieser verwirrten Geschichte eine gewisse Monumentalität verleiht; die seltsame Musik des Chrono Popp, die jede triviale Kehrtwendung phantastisch färbt; oder die Ausstattung Ursula Hübners, die gerade in den desolaten Lebensräumen der Protagonisten dieses Films eine Liebe zum bizarren Detail entwickelt, die doch sehenswert ist. Vom Kostümfilm schlingert Palm in einen niederösterreichischen Western, von dort aus, unter anderem, umweglos in das Billig-Splatter-Movie.
Der Regisseur: Kurt Palm
 |
Andreas Sobik as Paul Shanahan / Shorty Andrews |
|
Renato Uz as Antony Lamont / Slug Willard |
|
Andreas Karner as Dermot Trellis |
|
Johannes Friesinger as Pooka MacPhellimey |
 |
Karl Ferdinand Kratzl as John Furriskey |
|
Ernst Wolzenburg as Jem Casey |
 |
Harry Rowohlt as Finn Mac Cool |
|
Stefan Wieland as Sweeny |
|
Werner Wultsch as Bran |
 |
Hermann Scheidleder as Uncle |
 |
Andreas Lust as Brinsley |
 |
Stefan Weber as Red Kiersay |
|
Kathy Tanner-Weidhofer as Peggy |
 |
Nicholas Ofczarek as Orlick |
|
Wolfgang Bauer as William Tracy |
|
Fritz Ostermayer as Ronan |
 |
Christian Weinberger as Linchehaun |
|
Wolfgang Zeiser as Conan the Barbarian |
|
Karin Haubert as Sheila Barnacle |
|
Karl Bernsteiner as Bailiff |
|
Sourie Wultsch as Pooka's wife |
|
Senta as Cow |
|
Oliver Hangl as Writing cowboy |
 |
Karl Bruckschwaiger as Writing cowboy |
|
Christian Schreibmüller as Writing cowboy |
|
Reinhard Jud as Gunman |
|
Johannes Reichert as Gunman |
|
Walter Wick as Gunman |
|
Markus Reinberger as Dead psalmist |
|
Andrej Ontscharow-Wenskij as Dead psalmist |
|
Clemens Höller as Dead psalmist |
|
Secrieru Erland as Mexican |
|
Elisabeth Stecher-Kay as Cowgirl |
|
Fritz Wemmer as Sheriff |
| Directing | Kurt Palm | Director |
| Writing | Kurt Palm | Writer |
| Writing | Flann O'Brien | Novel |
| Editing | Karina Ressler | Editor |
| Art | Ursula Hübner | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Wilbirg Reiter | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Renato Uz | Costume Design |
| Sound | Bruno Pisek | Sound |
| Sound | Chrono Popp | Music |
| Production | Axl Newrkla | Production Manager |
| Production | Markus Fischer | Producer |
| Camera | Wolfgang Lehner | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Ullu Koppe | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Karin Schön | Makeup Artist |
| Production | Thomas Dirnhofer | Production Manager |
| Directing | Iris Moizi | Assistant Director |
| Sound | Roland Freinschlag | Sound Assistant |
| Sound | Torsten Heinemann | Sound Editor |
| Sound | Oskar Kravina | Sound Assistant |
| Sound | Kurt Rehling | Sound Mixer |
| Sound | Andreas Schneider | Foley Artist |
| Sound | Werner Wasmayr | Sound Mixer |
| Crew | Erwin Reichel | Stunts |
| Lighting | Dominik Danner | Lighting Artist |
