 |
Rudolf Jelínek as Karel Kip |
 |
Otakar Brousek as Petr Kip |
 |
Karel Urbánek as |
 |
Bořivoj Navrátil as |
 |
Jiří Adamíra as |
 |
Jiří Kodet as |
 |
Rudolf Hrušínský as |
 |
Karel Houska as |
 |
Josef Vinklář as |
 |
Jan Faltýnek as |
 |
Ilja Racek as |
 |
Ivan Vyskočil as |
 |
Vlastimil Brodský as |
|
Ladislav Kazda as |
 |
Ladislav Mrkvička as |
 |
Jaroslav Kepka as |
 |
Stanislav Remunda as |
 |
Dana Syslová as |
 |
Václav Sloup as |
 |
Jiří Plachý as |
 |
Ladislav Křiváček as |
|
Georg Pokrovskij as |
|
Oldřich Janovský as |
 |
Václav Kotva as |
 |
Otakar Brousek as |
|
Jiří Prager as |
|
Karel Meister as |
|
Jiří Škoda as |
|
Karel Hovorka as |
| Writing | Jules Verne | Novel |
| Writing | Karel Vlček | Screenplay |
| Crew | Jarmila Turnovská | Dramaturgy |
| Sound | Jiří Václav | Music |
| Art | Leopold Zeman | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Petr Hovorka | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Ladislav Walter | Makeup & Hair |
| Sound | Jiří Zelenka | Sound |
| Editing | Marie Pačajová | Editor |
| Camera | Josef Prokšík | Camera Operator |
| Camera | Josef Veselý | Camera Operator |
| Camera | Petr Čepický | Camera Operator |
| Camera | Vladimír Dousek | Camera Operator |
| Camera | Miloš Horák | Camera Operator |
| Camera | Wilibald Weinzetl | Camera Operator |
| Directing | Božena Šimerová | First Assistant Director |
| Directing | Tomáš V. Novák | Assistant Director |
| Production | Eva Šustová | Production Manager |
| Camera | Věra Štinglová | Director of Photography |
| Directing | Pavel Kraus | Director |
| Costume & Make-Up | Petr Diviš | Costume Design |
