Immer Ärger mit Schweinchen George (1999)
Kathy hasst ihren Bruder George. Als seine Eltern verreisen, übernimmt Babysitterin Mathilda die Aufsicht über ihn und seine etwas ältere Schwester. Als George Mathildas Zimmer durchstöbert, entdeckt er ein geheimnisvolles Zauberbuch. Er blättert sorglos darin und verwandelt sich plötzlich in ein Schwein. Jetzt kann nur noch Mathildas Großmutter Berta helfen. Sie soll den Zauber rückgängig machen. Sofort startet die Truppe die Fahrt nach Mexiko. Dort angekommen wird George von einem Fleischer gefangen. George überwältigt den Fleischer mit einem Blumentopf, den er ihm auf den Kopf wirft. Da sie nun alles haben, starten sie die Heimreise und mischen die Zutaten zusammen, so wie es Großmutter Berta ihnen gesagt hat. Das einzige Problem, das noch besteht, ist, dass der Himmel klar sein muss. Aus Zufall taucht der Fleischer wieder auf. Beinahe hätte er es geschafft, George zu schnappen, wird aber in einen Adler verwandelt.
Der Regisseur: Erik Fleming
![]() |
Scarlett Johansson as Kathy Caldwell |
![]() |
Eva Mendes as Matilda |
![]() |
Judge Reinhold as Richard Caldwell |
![]() |
Alex D. Linz as Freud |
![]() |
Romy Walthall as Dee Dee Caldwell |
![]() |
Renée Victor as Grandma Berta |
![]() |
Nick Fuoco as George Caldwell |
![]() |
Marco Rodríguez as Edwardo |
![]() |
Eduardo Antonio Garcia as Luis |
![]() |
Dee Bradley Baker as Pig George (voice) |
![]() |
Paul Renteria as Border Guard |
![]() |
Cambria Gonzalez as Mercedes |
![]() |
Nicole Zarate as Annie |
![]() |
Siri Baruc as Tourist Girl |
![]() |
Charlie Combes as Tourist Dad |
![]() |
Dee Ann Johnston as Tourist Mom |
![]() |
Rob Johnston as Taxi Driver |
| Production | Donald Paul Pemrick | Casting |
| Production | Dean E. Fronk | Casting |
| Production | Dan Reardon | Producer |
| Visual Effects | Steven Robiner | Visual Effects Supervisor |
| Art | Gilles Arondeau | Production Design |
| Sound | Michael Giacchino | Original Music Composer |
| Camera | Michael Stone | Director of Photography |
| Editing | Scott Conrad | Editor |
| Production | Adam Novak | Associate Producer |
| Production | Stephen Eckelberry | Associate Producer |
| Production | Robert E. Baruc | Executive Producer |
| Production | Deborah Thompson Duda | Co-Producer |
| Production | Philip Botana | Producer |
| Production | Scott Vandiver | Producer |
| Art | Jim Hewitt | Art Direction |
| Art | Patti MacIsaac | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Julie Merrill | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | April Hutchinson | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | April Hutchinson | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Julianne Kaye | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Julianne Kaye | Key Hair Stylist |
| Sound | Brandon Walker | Supervising Sound Editor |
| Sound | Michael Olman | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Liz Sroka | Sound Re-Recording Mixer |
| Directing | Erik Fleming | Director |
| Writing | Matthew Flynn | Writer |