![]() |
Виктор Добровольский as hetman Bohdan Khmelnytsky |
![]() |
Юлиан Панич as Timofei, hetman's son |
![]() |
Евгений Самойлов as Bohun, colonel |
![]() |
Artyom Tarskiy as Kryvonos, colonel |
![]() |
Arkadij Haschynskyj as Ganzha, colonel |
![]() |
Наталья Ужвий as Varvara |
![]() |
Елена Добронравова as Solomiya |
![]() |
Сергій Дворецький as Andrei Zhurba |
![]() |
Владимир Емельянов as Muzhilovskiy, hetman's ambassador |
![]() |
Владимир Белокуров as Lizogub, military clerk |
![]() |
Alfred Rebane as hetman Pototsky |
![]() |
Василий Лановой as lieutenant Orzhelskiy |
![]() |
Anton Dunaisky as cossack |
![]() |
Федір Іщенко as military sergeant major |
![]() |
Владимир Иванов as Aleksei Mikhailovich |
![]() |
Dmitri Kapka as Yan |
![]() |
Юрий Лавров as polish nobleman |
![]() |
Valentīns Skulme as Pototsky's associate |
![]() |
Сергей Филиппов as florentine monk |
![]() |
Георгий Черноволенко as doctor |
![]() |
Галина Кравченко as Gelena (as G. Kravchenko) |
![]() |
Николай Пишванов as ataman Sokolov |
![]() |
Robert Klyavin as catholic bishop Lentovskiy |
![]() |
Pyotr Mikhnevich as bishop |
| Camera | Аркадий Кольцатый | Director of Photography |
| Crew | Валентин Королёв | Special Effects |
| Writing | Александр Корнейчук | Writer |
| Crew | Tatyana Chernyshyova | Special Effects |
| Costume & Make-Up | Михайло Лосєв | Makeup Artist |
| Sound | Натан Рахлин | Conductor |
| Directing | Владимир Петров | Director |
| Costume & Make-Up | Лидия Байкова | Costume Design |
| Art | Михаил Юферов | Production Design |
| Art | Александр Кудря | Set Decoration |
| Editing | Варвара Бондина | Editor |
| Directing | Карл Гаккель | Assistant Director |
| Sound | Константин Данькевич | Original Music Composer |
| Sound | Ростислав Максимцов | Sound Director |
| Writing | Ванда Василевская | Lyricist |
| Visual Effects | V. Korolev | VFX Artist |