 |
Masako Nozawa as Hayato (voice) |
 |
田中明夫 as Chairman Kuroshio (voice) |
 |
名古屋章 as Hayato's Father (voice) |
 |
納谷悟朗 as Captain (voice) |
|
里見京子 as Kuroshio's wife (voice) |
 |
富田耕生 as Haniwa (voice) |
 |
Yukiko Okada as Ruriko (voice) |
 |
堀絢子 as Boa Juice Ad (voice) |
 |
Jumpei Takiguchi as Boa Juice Ad (voice) |
 |
増岡弘 as |
 |
大竹宏 as |
 |
Ichirō Nagai as |
 |
田の中勇 as |
 |
Keiichi Noda as |
 |
北川米彦 as |
|
Ryō Ishihara as |
| Directing | 池田宏 | Director |
| Writing | 池田宏 | Screenplay |
| Production | 大川博 | Executive Producer |
| Writing | Shōtarō Ishinomori | Original Story |
| Camera | Hiroshi Takeda | Director of Photography |
| Sound | 小野崎孝輔 | Original Music Composer |
| Writing | 辻真先 | Screenplay |
| Art | Isamu Tsuchida | Art Direction |
| Camera | Yukio Katayama | Director of Photography |
| Visual Effects | 小田部羊一 | Animation Director |
| Visual Effects | Hayao Miyazaki | Character Designer |
| Visual Effects | Hayao Miyazaki | Animation |
| Sound | 波多野勲 | Sound Recordist |
