Die Zähmung der Bäume (2022)
Der georgischen Regisseurin Salomé Jashi gelingen hier tolle, allegorische Bilder. Kein biblisches und auch kein futuristisches Motiv steckt dahinter, sondern eine ernüchternde Wirklichkeit, in der ein steinreicher und politisch mächtiger Mann, den mehr als 100 Jahre alten Baum samt Scholle ausgraben lässt, um ihn per Schiff auf sein riesiges Anwesen zu bringen. So absurd die Verpflanzung anmutet, so sehr ist sie Sinnbild für Macht, unverschämten Reichtum und Bezwingung der Natur. Die Mühen der Entwurzelung macht der Film deutlich sicht- und hörbar. Den Interviews mit den Besitzern des Baumes, Anwohnern und Arbeitern stellt Jashi immer wieder archaische Bilder gegenüber, die unseren Umgang mit der Natur konterkarieren und Begriffe wie Demut und Bescheidenheit einfordern.
Der Regisseur:
Salomé Jashi
Der Autor:
Salomé Jashi
| Production | Pascal Moor | Line Producer |
| Editing | Rodney Musso | Colorist |
| Sound | Nino Tevdorashvili | Sound Recordist |
| Production | Florian-Malte Fimpel | Production Manager |
| Visual Effects | Hannes Rüttimann | Digital Compositor |
| Production | Tamara Mshvenieradze | Researcher |
| Camera | David Chkhaidze | Assistant Camera |
| Editing | Nils Pagh Andersen | Editorial Consultant |
| Sound | Philippe Ciompi | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Daniela Dieterich | Production Manager |
| Crew | Gocha Okradze | Drone Operator |
| Production | Inna Margvelashvili | Production Manager |
| Camera | Simon Kavteladze | Assistant Camera |
| Sound | Celia Stroom | Music Editor |
| Production | ქეთევან ყიფიანი | Production Manager |
| Editing | Hannes Rüttimann | Online Editor |
| Writing | Salomé Jashi | Screenplay |
| Camera | Goga Devdariani | Director of Photography |
| Editing | Chris Wright | Editor |
| Camera | Salomé Jashi | Director of Photography |
| Production | Anna Dziapshipa | Associate Producer |
| Sound | Tengo Mandzulashvili | Sound Recordist |
| Production | Susanne Guggenberger | Associate Producer |
| Sound | Celia Stroom | Music Supervisor |
| Production | Ümit Uludağ | Associate Producer |
| Sound | Chris Wright | Sound Recordist |
| Production | Hercli Bundi | Associate Producer |
| Sound | Dominik Avenwedde | Sound Mixer |
| Sound | Philippe Ciompi | Sound Designer |
| Sound | ანა დავითაშვილი | Sound Recordist |
| Production | Martin Roelly | Producer |
| Production | Vadim Jendreyko | Producer |
| Production | Salomé Jashi | Producer |
| Production | Erik Winker | Producer |
| Directing | Salomé Jashi | Director |