Pack den Tiger schnell am Schwanz (1969)
Um nicht in den Ruin zu schlittern, wandelt eine verarmte Adelsfamilie ihr Schloss in der französischen Provinz in ein Hotel um. Doch die Gäste lassen wegen der Lage des Anwesens auf sich warten, und das ehemals prächtige Schloss scheint dem Verfall geweiht zu sein. Davon lässt sich die Familie aber nicht entmutigen und spannt mit Hilfe der hübschen Amélie einen Automechaniker ein, der die Kunden seiner Tankstelle auf betrügerische Weise zu der neuen Unterkunft leitet. Doch einige der Gäste, die sich daraufhin einfinden, bringen gehörige Turbulenzen ins Haus.
Der Regisseur: Philippe de Broca
![]() |
Yves Montand as Le baron César Maricorne |
![]() |
Madeleine Renaud as La marquise |
![]() |
Maria Schell as La comtesse Diane |
![]() |
Jean Rochefort as Le comte Georges |
![]() |
Jean-Pierre Marielle as Jean-Jacques Leroy-Martin, le "play-boy" |
![]() |
Marthe Keller as Amélie, baronne de Coustines |
![]() |
Claude Piéplu as Monsieur Patin |
![]() |
Xavier Gélin as Charly - le garagiste |
![]() |
Jacques Balutin as Max - le premier complice |
![]() |
Pierre Tornade as Schwartz - le second complice |
![]() |
Tanya Lopert as Cookie |
![]() |
Clotilde Joano as La comtesse Jeanne, la cousine pianiste |
![]() |
Janine Berdin as Madame Passereau |
![]() |
Charles Mallet as Le commissaire |
![]() |
Eddy Roos as Monsieur Passereau |
![]() |
Michèle Moyenin as Une passante à la recherche du baron César |
![]() |
Philippe de Broca as Un passant suédois |
| Directing | Philippe de Broca | Director |
| Writing | Daniel Boulanger | Writer |
| Writing | Claude Sautet | Writer |
| Camera | Jean Penzer | Director of Photography |
| Sound | Georges Delerue | Music |
| Writing | Claude Sautet | Adaptation |
| Writing | Daniel Boulanger | Adaptation |
| Directing | Claude Miller | Assistant Director |
| Art | Dominique André | Decorator |
| Costume & Make-Up | Jacques Fonteray | Costumer |
| Sound | Jean Labussière | Sound |
| Editing | Françoise Javet | Editor |